Human

Gio Navas

  • 4:26

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There’s a man-eating demon, it’s clawing at my chestHay un demonio devorador de hombres, está arañando mi pecho

I can’t explain it, I don’t understand its darkness yetNo puedo explicarlo, aún no entiendo su oscuridad

I’m standing on the frontlines, the world is black and redEstoy en la primera línea, el mundo es negro y rojo

I want to save us but you can’t save what’s already deadQuiero salvarnos pero no puedes salvar lo que ya está muerto

Humanity is in our handsLa humanidad está en nuestras manos

I don’t want to be afraid but the blood rises every dayNo quiero tener miedo pero la sangre sube cada día

We’re fighting at the crossroads of our livesEstamos luchando en la encrucijada de nuestras vidas

And we’re not going to loseY no vamos a perder

Our will to live will pull us throughNuestra voluntad de vivir nos sacará adelante

We come from different stories, dark shadows in our eyesVenimos de diferentes historias, sombras oscuras en nuestros ojos

We fight to live, and yet, to fight is a promise to dieLuchamos por vivir, y sin embargo, luchar es una promesa de morir

Our hearts are pulsing hot, and we are terrifiedNuestros corazones laten fuerte, y estamos aterrados

Seeing a better world is not done without sacrificeVer un mundo mejor no se logra sin sacrificio

Humanity is in our handsLa humanidad está en nuestras manos

I don’t want to be afraidNo quiero tener miedo

The body count rises every dayEl número de cuerpos aumenta cada día

We’re fighting at the crossroads of our livesEstamos luchando en la encrucijada de nuestras vidas

And we’re not going to loseY no vamos a perder

Our will to live will pull us throughNuestra voluntad de vivir nos sacará adelante

We’re human, we’re aliveSomos humanos, estamos vivos

We’re not ready to dieNo estamos listos para morir

We’re gambling with our soulsEstamos jugando con nuestras almas

To see a better worldPara ver un mundo mejor

We’re human, we’re aliveSomos humanos, estamos vivos

We’ll do more than just surviveHaremos más que solo sobrevivir

Our will’s stronger than fearNuestra voluntad es más fuerte que el miedo

We’re humanSomos humanos

We’re still hereTodavía estamos aquí

Humanity is in our handsLa humanidad está en nuestras manos

And we are still afraidY aún tenemos miedo

But we keep fighting anywayPero seguimos luchando de todos modos

We draw blades at the crossroads of our livesSacamos las espadas en la encrucijada de nuestras vidas

And we’re not going to loseY no vamos a perder

Our will to live will pull us throughNuestra voluntad de vivir nos sacará adelante

We’re human, we’re aliveSomos humanos, estamos vivos

We’ll do more than surviveHaremos más que sobrevivir