Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Renasci das cinzas de mim mesmoEstoy renacido de las cenizas de mí mismo

Reabrindo as asas pra voarReapertura de las alas para volar

Como ave liberta em vasto céu azulComo un pájaro se libera en un vasto cielo azul

Sobre o mar, sobre o marSobre el mar, sobre el mar

Renasci verdade verdadeiraSoy la verdadera verdad renacida

Olhos bem abertos para verOjos bien abiertos para ver

Luzes que me levem aonde eu queira irLuces que me llevan a donde quiero ir

Sem bater, sem baterNo golpee, no golpee

Desliguei o som dos meus lamentosApague el sonido de mis lamentos

Pra seguir o vento em revoadaPara seguir el viento en bandada

Sou dono de mim, sou feliz assimSoy dueño de mí mismo, soy feliz de esta manera

E mais nada, mais nadaY nada más, nada más

Consertei meu coração quebradoArreglé mi corazón roto

Tenho agora rumos certos pra seguirAhora tengo la dirección correcta

Meu espelho, meu amigo verdadeiroMi espejo, mi verdadero amigo

Diz que enfim chegou a hora de sorrirDice que es hora de sonreír por fin

Consertei meu coração quebradoArreglé mi corazón roto

Tenho agora rumos certos pra seguirAhora tengo la dirección correcta

Meu espelho, meu amigo verdadeiroMi espejo, mi verdadero amigo

Diz que enfim chegou a hora de sorrirDice que es hora de sonreír por fin

Desliguei o som dos meus lamentosApague el sonido de mis lamentos

Pra seguir o vento em revoadaPara seguir el viento en bandada

Sou dono de mim, sou feliz assimSoy dueño de mí mismo, soy feliz de esta manera

E mais nada, mais nadaY nada más, nada más

Consertei meu coração quebradoArreglé mi corazón roto

Tenho agora rumos certos pra seguirAhora tengo la dirección correcta

Meu espelho, meu amigo verdadeiroMi espejo, mi verdadero amigo

Diz que enfim chegou a hora de sorrirDice que es hora de sonreír por fin

Consertei meu coração quebradoArreglé mi corazón roto

Tenho agora rumos certos pra seguirAhora tengo la dirección correcta

Meu espelho, meu amigo verdadeiroMi espejo, mi verdadero amigo

Diz que enfim chegou a hora de sorrirDice que es hora de sonreír por fin