Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Saudade palavra ricaNostalgia, palabra rica
Que martiriza e ficaQue atormenta y se queda
Dentro de um coraçãoDentro de un corazón
Da felicidade mortaDe la felicidad muerta
Que a saudade confortaQue la nostalgia reconforta
Na vida de uma paixãoEn la vida de una pasión
Saudade eu tenho de alguémNostalgia que siento por alguien
Uma saudade que vemUna nostalgia que llega
De uma distância sem fimDesde una distancia sin fin
Será que ela não vem¿Acaso ella no vendrá?
Na falta de outro alguémEn la ausencia de otro alguien
Sente saudade de mimSiente nostalgia por mí
Eu vivo sempre pensandoVivo siempre pensando
Meus olhos vivem chorandoMis ojos viven llorando
Não tenho felicidadeNo tengo felicidad
Estou morrendo aos poucosEstoy muriendo poco a poco
E o que me deixa mais loucoY lo que me vuelve más loco
É a maldita saudadeEs la maldita nostalgia