Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This curse will be the death of meEsta maldición será la muerte de mí
And I'm OK with itY estoy de acuerdo con eso
Why the fuck else would keep making the same mistakes over and over again?¿Por qué otra cosa seguiría cometiendo los mismos errores una y otra vez?
Willingly digging my own graveCavando de buena gana mi propia tumba
I feel its presence and it sees what I seeSiento su presencia y ve lo que veo
I know one day this curse will be the end of meSé que un día esta maldición será el fin de mí
Yeah, I'm broke and my life is shitSí, estoy quebrado y mi vida es una porquería
And every single step I take I'm trying to end itY cada paso que doy estoy tratando de terminarlo
I'll never find a way to catch a breakNunca encontraré una manera de tomar un descanso
Mistake after mistakeError tras error
Another smile to fakeOtra sonrisa para fingir
I'm always dwelling on the pastSiempre estoy pensando en el pasado
Grieving over all the shit that never lastsDuelo por todo lo que nunca dura
It never lastsNunca dura
So, just throw me in the fucking back of a hearseAsí que, sólo tírame a la maldita parte trasera de un coche fúnebre
My mind is rotting, I can't shake this curseMi mente se está pudriendo, no puedo sacudir esta maldición
And you know it's only getting worseY sabes que sólo está empeorando
Just throw me in the fucking back of a hearseTírame en la maldita parte trasera de un coche fúnebre
This curse will be the death of meEsta maldición será la muerte de mí
And I'm OK with itY estoy de acuerdo con eso
Why the fuck else would keep making the same mistakes over and over again?¿Por qué otra cosa seguiría cometiendo los mismos errores una y otra vez?
Willingly digging my own graveCavando de buena gana mi propia tumba
I feel its presence and it sees what I seeSiento su presencia y ve lo que veo
I know one day this curse will be the end of meSé que un día esta maldición será el fin de mí
Go ahead and curse my nameAdelante y maldiga mi nombre
'Cause in the dirtPorque en la tierra
I'm gonna rot the sameVoy a pudrirme lo mismo
And I know this curse won't let me leave this earthY sé que esta maldición no me dejará salir de esta tierra
So I'm left here to rotAsí que me he dejado aquí para pudrirme
I'm always dwelling on the pastSiempre estoy pensando en el pasado
Grieving over all the shit that never lastsDuelo por todo lo que nunca dura
It never lastsNunca dura
Go ahead and curse my nameAdelante y maldiga mi nombre
'Cause in the dirtPorque en la tierra
We rot the sameNos pudrimos lo mismo
Go ahead and curse my nameAdelante y maldiga mi nombre
'Cause in the dirtPorque en la tierra
I'm gonna rot the sameVoy a pudrirme lo mismo
And I know this curse won't let me leave this earthY sé que esta maldición no me dejará salir de esta tierra
So I'm left here to rotAsí que me he dejado aquí para pudrirme