Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Do you really wanna love me forever?¿De verdad quieres amarme para siempre?
Or am I caught in a hit and run?¿O estoy atrapado en un golpe y fuga?
Lost in a dreamPerdido en un sueño
I don't know which way to goNo sé hacia dónde ir
Let me say, if you are all that you seem (Seem)Déjame decir, si eres todo lo que pareces (Parezco)
And baby I'm moving way too slowY nena me estoy moviendo demasiado lento
I've been a fool beforeHe sido un tonto antes
But I like to get my love caught in a slamming doorPero me gusta atrapar a mi amor en una puerta que se cierra
How about some information¿Qué tal alguna información?
PleasePor favor, por favor
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Do you really wanna love me forever?¿De verdad quieres amarme para siempre?
Or am I caught in a hit and run?¿O estoy atrapado en un golpe y fuga?
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Is it gonna be you and me together?¿Seremos tú y yo juntos?
Or are you just having fun?¿O te estás divirtiendo?
Time's standing stillEl tiempo se queda quieto
Waiting for some small clueEsperando una pequeña pista
I keep getting chillsSigo teniendo escalofríos
When I think your love is trueCuando pienso que tu amor es verdadero
(True, true, true)(Verdadero, verdadero, verdadero)
I've been a fool beforeHe sido un tonto antes
But I like to get my love caught in a slamming doorPero me gusta atrapar a mi amor en una puerta que se cierra
How about some information¿Qué tal alguna información?
PleasePor favor, por favor
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Do you really wanna love me forever?¿De verdad quieres amarme para siempre?
Or am I caught in a hit and run?¿O estoy atrapado en un golpe y fuga?
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Is it gonna be you and me together?¿Seremos tú y yo juntos?
Or are you just having fun?¿O te estás divirtiendo?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love¿Te gusta?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Do you really wanna love me forever?¿De verdad quieres amarme para siempre?
Or am I caught in a hit and run?¿O estoy atrapado en un golpe y fuga?
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Is it gonna be you and me together?¿Seremos tú y yo juntos?
Or are you just having fun?¿O te estás divirtiendo?
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Do you really wanna love me forever?¿De verdad quieres amarme para siempre?
Or am I caught in a hit and run?¿O estoy atrapado en un golpe y fuga?
Straight up now, tell meAhora, dímelo
Is it gonna be you and me together?¿Seremos tú y yo juntos?
Or are you just having fun?¿O te estás divirtiendo?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?
Do you love me?¿Me amas?
Do, do you love me¿Me amas?