Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why am I in pieces over everything you say?¿Por qué estoy hecho pedazos por todas las cosas que me dices?
I'm following the creases on this paper note you gaveEstoy siguiendo los pliegues en esta nota de papel que me diste
Why do I still keep it? I guess I'm scared of change¿Por qué todavía lo guardo? Supongo que tengo miedo al cambio
But I don't want to keep itPero no quiero guardarlo
I just wanna changeSolo quiero cambiar
You're pathetic, you know?¿Eres patético, lo sabes?
Why do I have to¿Por qué tengo que
Remind myself of that?Recordarme eso?
I don't knowNo lo sé
I'm pathetic I knowSoy patético, lo sé
But I don't have toPero no tengo que
Hurt you to pretendHerirte para pretender
That it's not trueQue no es verdad
You're pathetic, you know?¿Eres patético, lo sabes?
Why do I have to¿Por qué tengo que
Remind myself of that?Recordarme eso?
I don't knowNo lo sé
I'm pathetic I knowSoy patético, lo sé
But I don't have toPero no tengo que
Hurt you to pretendHerirte para pretender
That it's not trueQue no es verdad