Lyrics translated into Español · See the original lyrics
EhEh
Oh ye yeOh ye ye
EhEh
OhOh
Marijuana (tiene zombie i ragazzi della noche)Marihuana (tiene zombie los chicos de la noche)
Marijuana (tornano tardi tutti senza voce)Marihuana (regresan tarde todos sin voz)
Marijuana (è un chilo e mezzo, frate, ad occhio e croce)Marihuana (es un kilo y medio, hermano, a ojo de buen cubero)
Marijuana (fumo con la testa in mezzo alle sue cosce)Marihuana (fumo con la cabeza entre sus muslos)
Siamo numeri uno, siamo uniciSomos los número uno, somos únicos
UndicimilaecentoundiciOnce mil ciento once
Intrappolati in casa diamo i numeriAtrapados en casa damos los números
Finché il vicino chiama il 112Hasta que el vecino llama al 112
E due gli euro con cui entroY dos euros con los que entro
Dieci grammi con cui escoDiez gramos con los que salgo
Novanta gradi, fa un caldo pazzescoNoventa grados, hace un calor tremendo
Quattro mani fanno un Castello SforzescoCuatro manos hacen un Castillo Sforzesco
Troppo flow, m'han trovato dentro al testoDemasiado flow, me encontraron dentro del texto
No, sei uno zero fra, non vali manco mezzoNo, eres un cero, ni siquiera vales medio
E in sette giorni e sette notti tutto questoY en siete días y siete noches todo esto
Otto gli anni che si è fatto tutti dentro al fresco papà (khoya)Ocho años que se ha pasado todos dentro del fresco papá (khoya)
Otto gli anni che si è fatto tutti al fresco papà (sahbi)Ocho años que se ha pasado todos al fresco papá (sahbi)
Oh fra, guarda che sono lucidoOh hermano, mira que estoy lúcido
Sono solo fatto, mica stupidoSolo estoy drogado, no soy estúpido
Se sbagli, paghi cifra cara subitoSi te equivocas, pagas caro de inmediato
Che me ne sbatto, frate, è minimo comune multiploA mí me da igual, hermano, es mínimo común múltiplo
Oh fra, guarda che sono lucidoOh hermano, mira que estoy lúcido
Sono solo fatto, mica stupidoSolo estoy drogado, no soy estúpido
Non dire: Ho sbagliato, mo' recuperoNo digas: Me equivoqué, ahora lo recupero
No, hai sbagliato numeroNo, te equivocaste de número
EhEh
Oh ye yeOh ye ye
EhEh
OhOh
Marijuana (tiene zombie i ragazzi della noche)Marihuana (tiene zombie los chicos de la noche)
Marijuana (tornano tardi tutti senza voce)Marihuana (regresan tarde todos sin voz)
Marijuana (è un chilo e mezzo, frate, ad occhio e croce)Marihuana (es un kilo y medio, hermano, a ojo de buen cubero)
Marijuana (fumo con la testa in mezzo alle sue cosce)Marihuana (fumo con la cabeza entre sus muslos)
Non ho mai letto un libroNunca he leído un libro
Però c'ho fatto un filtroPero hice un filtro
Libero come l'arbitrioLibre como el albedrío
Fumo e perdo l'equilibrioFumo y pierdo el equilibrio
Forse ti dà un po' fastidioQuizás te moleste un poco
Abbassa un po' il finestrinoBaja un poco la ventanilla
Fuma e poi chiedi il collirioFuma y luego pide el colirio
Lacrime di coccodrilloLágrimas de cocodrilo
'Sta ganja spaventa e ti giriEsta marihuana asusta y te da vueltas
Ti sudan' le mani, mi chiedi due tiriTe sudan las manos, me pides dos caladas
Vedi i draghi e vedi nigiriVes dragones y ves niguiris
Vedi Doraemon con il NapapijiriVes a Doraemon con el Napapijiri
Spingo forte, ayahuascaEmpujo fuerte, ayahuasca
Finché dici: Ahia, bastaHasta que dices: Ay, basta
Non è che se c'è il sole non c'è tempestaNo es que si hay sol no haya tormenta
Non è che se ho i dread allora sono un rastaNo es que si tengo rastas entonces soy un rasta
Non è che senza il diploma non posso saperloNo es que sin diploma no pueda saberlo
Mamma, non è che se non lavoro non uso il cervelloMamá, no es que si no trabajo no uso el cerebro
Mi hanno tolto un padre, A.C.A.B. io non l'ho mai dettoMe quitaron un padre, A.C.A.B. nunca lo dije
Non è che dietro al grilletto c'è sempre un negrettoNo es que detrás del gatillo siempre haya un negrito
Esco con gli allievi del campettoSalgo con los alumnos del campito
Divento l'Allevi del parchettoMe convierto en el Allevi del parquecito
Mamma da 'sta merda m'ha sempre protettoMamá de esta mierda siempre me protegió
La mia infanzia fu un ghetto, apri gli occhi, funghettoMi infancia fue un gueto, abre los ojos, honguito
MarijuanaMarihuana
MarijuanaMarihuana
MarijuanaMarihuana
MarijuanaMarihuana