Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Seeing nothing - Lying waitingViendo nada - Acostado esperando
Can't you hear me fall¿No puedes oírme caer?
Cracked ceiling - So revealingTecho agrietado - Tan revelador
Still no sign at allAún sin señal alguna
Rain falling - Voices callingLluvia cayendo - Voces llamando
Standing straight and tallDe pie recto y alto
Blood burning - Moving once againSangre ardiendo - Moviendo una vez más
Ah flesh is yearning - Yearning for the skinOh la carne anhela - Anhela por la piel
Down to nothing - Empty as a kneeReducido a nada - Vacío como una rodilla
Something reeling - Blindly I can seeAlgo girando - Ciegamente puedo ver
I'm doing something - Temptation on the floorEstoy haciendo algo - Tentación en el suelo
I just keep waiting always wanting moreSigo esperando siempre queriendo más
Slowly crying - Raining(ringing) with diseaseLlorando lentamente - Lloviendo con enfermedad
Empty bottles - Filling with my dreamsBotellas vacías - Llenándose con mis sueños
Visions fill me destroying all my faithVisiones me llenan destruyendo toda mi fe
So deceiving - Lying me to wasteTan engañoso - Mintiéndome para desperdiciar
Controlling bodies forcing me to sinControlando cuerpos obligándome a pecar
I see the nails carving in my skinVeo los clavos tallando en mi piel
Blood burning - Moving once againSangre ardiendo - Moviendo una vez más
Ah flesh is yearning - Yearning for the skinOh la carne anhela - Anhela por la piel
Lust calling me - Primal urges throughLa lujuria me llama - Instintos primarios a través
Losing all control and all I see is youPerdiendo todo control y todo lo que veo eres tú
Blood burning - Moving once againSangre ardiendo - Moviendo una vez más
Ah flesh is yearning - Yearning for the skinOh la carne anhela - Anhela por la piel
Lust calling me - Primal urges throughLa lujuria me llama - Instintos primarios a través
Losing all control and all I see is youPerdiendo todo control y todo lo que veo eres tú
Blood burning - Moving once againSangre ardiendo - Moviendo una vez más
Ah flesh is yearning - Yearning for the skinOh la carne anhela - Anhela por la piel
Blood burning - Moving once againSangre ardiendo - Moviendo una vez más
Ah flesh is yearning - Yearning for the skinOh la carne anhela - Anhela por la piel
Flesh controls my bodyLa carne controla mi cuerpo
Always craving sexSiempre anhelando sexo
Flesh - skin - muscles - fibers start to flexCarne - piel - músculos - fibras comienzan a flexionarse
Addiction of another kind - kind I can't resistAdicción de otro tipo - tipo que no puedo resistir
Nothing holding me back now, feeling all the things I doNada me detiene ahora, sintiendo todas las cosas que hago
Feeling - feeling - feeling the flesh that belongs to youSintiendo - sintiendo - sintiendo la carne que te pertenece
Cause I'm feeling fleshPorque estoy sintiendo carne
Flesh controls - Flesh controlsLa carne controla - La carne controla