Somebody Else

I was feeling aloneEstaba sintiéndome sola

So many things need to be doneTantas cosas que hacer

Change what I see in the mirror of my roomCambiar lo que veo en el espejo de mi habitación

Learn how to flirt with the boys of my classroomAprender a coquetear con los chicos de mi salón

For this I'll need to change my perfumePara esto necesitaré cambiar mi perfume

I need more time and less weightNecesito más tiempo y menos peso

Can trends wait?¿Pueden esperar las tendencias?

What can I do¿Qué puedo hacer

And what I can'tY qué no puedo?

Can you give me a clue?¿Puedes darme una pista?

I feel like a sky that can not be blueMe siento como un cielo que no puede ser azul

All I need is to be prettyTodo lo que necesito es ser bonita

But what is beauty?Pero ¿qué es la belleza?

Don't be like thisNo seas así

You don't need to be a missNo necesitas ser una señorita

Seek perfection is bullshitBuscar la perfección es una tontería

'Cause you already have thisPorque ya la tienes

Why can't you see?¿Por qué no puedes verlo?

Look at yourself you don't needMírate, no necesitas

To be like somebody elseSer como alguien más

Why be another doll in the shelf¿Por qué ser otra muñeca en el estante

When you can be uniqueCuando puedes ser única?

Being different isn't being a freakSer diferente no es ser rara

But if it is that's somethingPero si lo es, eso es algo

You should be proud to beDe lo que deberías estar orgullosa

They call you weakTe llaman débil

They don't want you to believeNo quieren que creas

That you can do thisQue puedes hacer esto

SoLet's ruin their planAsí que arruinemos su plan

Listen to meEscúchame

You don't need to be a missNo necesitas ser una señorita

Seek perfection is bullshitBuscar la perfección es una tontería

'Cause you already have thisPorque ya la tienes

Why can't you see?¿Por qué no puedes verlo?

Too fatDemasiado gorda

Too skinnyDemasiado flaca

Too tallDemasiado alta

Too tinyDemasiado pequeña

Too weirdDemasiado rara

Too normalDemasiado normal

You beautifulEres hermosa

You specialEres especial

No one can find equalNadie puede encontrar igual

No matter what they sayNo importa lo que digan

Girl, you know can slayChica, sabes que puedes brillar

Listen to meEscúchame

You don't need to be a missNo necesitas ser una señorita

Seek perfection is bullshitBuscar la perfección es una tontería

'Cause you already have thisPorque ya la tienes

Why can't you see¿Por qué no puedes verlo?

Show your brightnessMuestra tu brillo

And find your happinessY encuentra tu felicidad

Show your brightnessMuestra tu brillo

And find your happinessY encuentra tu felicidad