Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So let's talkAsí que hablemos
Sit down darling, let's talkSiéntate, cariño, hablemos
Those green eyes could only get you so farEsos ojos verdes sólo podrían llegar tan lejos
And I'm wrongY me equivoco
You know darling, I'm wrongSabes, cariño, me equivoco
My mind is weak and nowMi mente es débil y ahora
It's wandered offSe ha ido
Hello, misunfortunateHola, desafortunado
It seems you've lost it allParece que lo has perdido todo
You've got the saddest eyesTienes los ojos más tristes
The world has ever knowEl mundo ha sabido
Darling, wipe those tears awayCariño, límpiate esas lágrimas
And let the liquorY dejar que el licor
Course through those veinsCurso a través de esas venas
Shh, you stumble to the bedShh, tropezaste con la cama
Your eyes are soaking wetTus ojos están empapados
You better wipe the make-upSerá mejor que limpies el maquillaje
From the lovely dressDel precioso vestido
Drink softBeba suave
No nightmaresSin pesadillas
You tiptoed around everyone who caredHas estado de puntillas alrededor de todos los que se preocupaban
So let's talkAsí que hablemos
C'mon darling, let's talkVamos cariño, hablemos
Those green eyes could only get you so farEsos ojos verdes sólo podrían llegar tan lejos
Yeah yeahSí, sí
Hello, Mister FortunateHola, Sr. Afortunado
It seems you've got it allParece que lo tienes todo
You've got the best disguiseTienes el mejor disfraz
The world has ever knowEl mundo ha sabido
Drink up your nightmaresBebe tus pesadillas
And let the liquor drown out your shameY deja que el licor ahogue tu vergüenza
So let's talkAsí que hablemos
C'mon darling, let's talkVamos cariño, hablemos
Those green eyes could only get you so farEsos ojos verdes sólo podrían llegar tan lejos
And I'm wrongY me equivoco
I know, darling, I'm wrongLo sé, cariño, me equivoco
My mind is weak and nowMi mente es débil y ahora
It's wandered offSe ha ido
Yeah yeahSí, sí
Give up on love I'm trustlessRenunciar al amor No tengo confianza
Give up on trust I'm lovelessRenunciar a la confianza Soy sin amor
And now it's time to let you go, yeahY ahora es el momento de dejarte ir, sí
Give up on love I'm trustlessRenunciar al amor No tengo confianza
Give up on trust I'm lovelessRenunciar a la confianza Soy sin amor
And now it's time to let you go, yeahY ahora es el momento de dejarte ir, sí
So let's talkAsí que hablemos
C'mon darling, let's talkVamos cariño, hablemos
Those green eyes could only get you so farEsos ojos verdes sólo podrían llegar tan lejos
And I'm wrongY me equivoco
You know darling, I'm wrongSabes, cariño, me equivoco
My mind is weak and nowMi mente es débil y ahora
It's wandered offSe ha ido
YeahSí. - ¿Sí