Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Refrein:Coro:
Dromen die je deeltSueños que compartes
Jij en ik, het lijkt een wonderTú y yo, parece un milagro
Dromen die je deeltSueños que compartes
Zeggen mij, ik kan niet zonder ... jouDiciéndome que no puedo estar sin ti...
We gingen jaar na jaarAño tras año íbamos
naar dezelfde schoola la misma escuela
's Morgens afspraak op het pleinPor la mañana, cita en la plaza
We praatten niet erg veelNo hablábamos mucho
'n Glimlach kon volstaanUna sonrisa era suficiente
Een blik, een woord, ons klein geheimUna mirada, una palabra, nuestro pequeño secreto
En dan samen uitgaanY luego salir juntos
We wisten wat er kon gebeuerenSabíamos lo que podía suceder
En de tijd bleef stilstaanY el tiempo se detuvo
Toen een zoen m'n hart deed tilt slaanCuando un beso hizo latir mi corazón
Heel wild tekeergaanMuy salvajemente
RefreinCoro
De schooltijd vliegt voorbijEl tiempo escolar pasa volando
Vriendschap komt en gaatLa amistad viene y va
Maar wij, wij zijn nog bij elkaarPero nosotros, seguimos juntos
Ik wou snel weg van schoolYo quería irme rápido de la escuela
Maar jij wou zoveel meerPero tú querías mucho más
Voor de toekomst geen bezwaarPara el futuro no hay objeción
Dit zal nooit voorbijgaanEsto nunca terminará
Wat er ook nog kan gebeurenPase lo que pase
Ik zal steeds naast jou staanSiempre estaré a tu lado
Ja, zolang mijn hart kan tilt slaanSí, mientras mi corazón pueda latir
Heel wild tekeergaanMuy salvajemente
refrein (x2)Coro (x2)