Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou lhe contar um segredoTe contaré un secreto
Feche os olhos que vou lhe dizerCierra los ojos que te lo diré
Ao pé do ouvido, fica comigoAl oído, quédate conmigo
Tudo que tenho é nada sem vocêTodo lo que tengo no es nada sin ti
A noite é vazia até o amanhecerLa noche es vacía hasta el amanecer
Não tem sentido, fica comigoNo tiene sentido, quédate conmigo
Talvez você não tenha entendidoTal vez no lo hayas entendido
Que eu sem você corro perigoQue sin ti corro peligro
Não adianta explicar, não é fácil entenderNo sirve de nada explicar, no es fácil entender
Em minha vida só há lugar pra vocêEn mi vida solo hay lugar para ti
Botaria o mundo a seus pés, se fosse meu!¡Pondría el mundo a tus pies, si fuera mío!
Mas lhe juro que o meu mundo éPero te juro que mi mundo es
Todinho seutodo tuyo
Tudo está tão triste, sonho com vocêTodo está tan triste, sueño contigo
Coração insiste, tanto em te quererEl corazón insiste tanto en quererte
O que faço agora se o coração chora¿Qué hago ahora si el corazón llora
Chora com saudades de vocêLlora con nostalgia de ti