Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E agora com vocêsa gata devoradoraesta música é em proteçãoao direito e ao amor aos animaisY ahora con usted devorando gato esta canción está en la protección del derecho y el amor de los animales
é a 123, é a rádio supapo, é um sucesso atrás do 8es 123, es la radio supapo, es un éxito detrás de la 8
Se você deseja o meu grande amor querer me encontrarSi deseas que mi gran amor quiera encontrarme
Tome o meu cartão que é só você me telefonarAquí está mi tarjeta, llámame
Me telefone amor, telefoneLlámame, amor, teléfono
Quero matar minha sede, abraçar o teu corpoQuiero saciar mi sed, abrazar tu cuerpo
Quero beijar tua boca, morder tua língua, alisar em teu rostoQuiero besarte la boca, morderte la lengua, suavizar la cara
Vou lhe lamber todinha meu amor, vou lhe lamber todinhaTe lameré todo mi amor, te lameré a todos
Eu quero é ser seu gato e ela ser a minha gatinhaQuiero ser tu gato y ella es mi gatita
Na hora de fazer o amor em seus olhos brilha a tua boca miaCuando es hora de hacer el amor en tus ojos brilla tu boca
Pra ela eu sou o seu gatinho angoráPara ella soy su gatito angora
Ela mia de lá e eu mio de cáElla murmuró desde allí y yo murmuraba desde aquí
Eu digo... "me dá" ela diz... "não, não"Quiero decir... «Dámelo», dice... «No, no
E quando eu insisto ela quer brigarY cuando insisto ella quiere pelear
É que as suas unhas são tão venenosas que pode até para o meu coraçãoEs sólo que tus uñas son tan venenosas que puede incluso para mi corazón
Vem minha gatinha, venha meu amor, venha minha amadaVen mi gatito, ven mi amor, ven mi amado
Vamos fazer o amor em cima da casaHagamos el amor en la parte superior de la casa
Ouça minha voz, ouça minha vozEscucha mi voz, escucha mi voz
O telhado é forte, o telhado é de laje e aguenta com nósEl techo es fuerte, el techo es de losa y nos sostiene
Eu sou seu gatinho... "me dá""não nao"Soy tu gatito... «Dame «no no
Pois até na lei dos animais vem ser assimPorque incluso en la ley de los animales es tan
A gata diz que não quer o gatoEl gato dice que no quiere al gato
Mas no fundo ela vem me quererPero en el fondo ella me quiere
Ela deixa que o gato agarre seu pescoço com muito prazerElla deja que el gato agarre su cuello con gran placer
Quando a gata alarma bem forte...Cuando el gato alarma muy fuerte
É que o gatinho deixa a gata fugirEs sólo que el gatito deja que el gato se escape
Quando quer a gatinha quer com o gato se encontrarCuando quieres el gatito quieres que el gato se reúna
Ela abana o rabinho jogando pelinho por todo lugarElla moviendo su cola ♪ Tirando su pequeño pelo por todo el lugar
E... o safado do gato já sabe onde a gata eles vão encontrarY... el gato travieso ya sabe dónde van a encontrar el gato
Os animais se amam, se amamos animais se comunicamLos animales se aman, si amamos a los animales se comunican
Se você deseja o meu grande amor querer me encontrarSi deseas que mi gran amor quiera encontrarme
Tome o meu cartão que é só você me telefonarAquí está mi tarjeta, llámame
Me telefone amor, telefoneLlámame, amor, teléfono
Quero matar minha sede, abraçar o teu corpoQuiero saciar mi sed, abrazar tu cuerpo
Quero beijar tua boca, morder tua língua, alisar em teu rostoQuiero besarte la boca, morderte la lengua, suavizar la cara
Vou lhe lamber todinha meu amor, vou lhe lamber todinhaTe lameré todo mi amor, te lameré a todos
Eu quero é ser seu gato e ela ser a minha gatinhaQuiero ser tu gato y ella es mi gatita
Na hora de fazer o amor em seus olhos brilha a tua boca miaCuando es hora de hacer el amor en tus ojos brilla tu boca
Pra ela eu sou o seu gatinho angoráPara ella soy su gatito angora
Ela mia de lá e eu mio de cáElla murmuró desde allí y yo murmuraba desde aquí
Eu digo... "me dá" ela diz... "não, não"Quiero decir... «Dámelo», dice... «No, no
E quando eu insisto ela quer brigarY cuando insisto ella quiere pelear
É que as suas unhas são tão venenosas que pode até para o meu coraçãoEs sólo que tus uñas son tan venenosas que puede incluso para mi corazón
Vem minha gatinha, venha meu amor, venha minha amadaVen mi gatito, ven mi amor, ven mi amado
Vamos fazer o amor em cima da casaHagamos el amor en la parte superior de la casa
Ouça minha voz, ouça minha vozEscucha mi voz, escucha mi voz
O telhado é forte, o telhado é de laje e aguenta com nósEl techo es fuerte, el techo es de losa y nos sostiene
Eu sou seu gatinho... "me dá""não nao"Soy tu gatito... «Dame «no no
Pois até na lei dos animais vem ser assimPorque incluso en la ley de los animales es tan
A gata diz que não quer o gatoEl gato dice que no quiere al gato
Mas no fundo ela vem me quererPero en el fondo ella me quiere
Ela deixa que o gato agarre seu pescoço com muito prazerElla deja que el gato agarre su cuello con gran placer
Quando a gata alarma bem forte...Cuando el gato alarma muy fuerte
É que o gatinho deixa a gata fugirEs sólo que el gatito deja que el gato se escape
Quando quer a gatinha quer com o gato se encontrarCuando quieres el gatito quieres que el gato se reúna
Ela abana o rabinho jogando pelinho por todo lugarElla moviendo su cola ♪ Tirando su pequeño pelo por todo el lugar
E... E o safado do gato já sabe onde a gata eles vão encontrarY... Y el gato travieso ya sabe dónde van a encontrar el gato
Os animais se amam, se amamos animais se comunicamLos animales se aman, si amamos a los animales se comunican