Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Salve nigga, 2000 e alguma coisa, tamo junto.Salva al negro, 2000 y algo así, estamos juntos
Essa vai pros vida loka pros função, os pandaEso va a la vida Loka pros función, el panda
Ai Wa é nos sempre guerreiroAi Wa siempre somos guerreros
Que esteja em um lugar melhor que aquiQue estés en un lugar mejor que aquí
Meu parça cê nunca será esquecidoAmigo mío, nunca te olvidarás
Panda panda panda pandapanda panda panda panda panda panda panda
Não sou o dono das boca, mas conheço os donoNo soy el dueño de la boca, pero conozco a los dueños
Não trafico droga mas vejo elas circulandoNo vendo drogas, pero las veo dando vueltas
O bando de opala de banda na rua na busca segura os pandaLa banda ópalo banda en la calle en la búsqueda sostiene el panda
Vendendo os veneno no centro a mais pura marijuanaVendiendo el veneno en el centro de la marihuana más pura
O dinheiro não vem sozinho a gente conquista na lutaEl dinero no viene solo, venceremos en la lucha
Mas melhor que o dinheiro é o caráter meu trutaPero mejor que el dinero es el personaje de mi trucha
O céu não é limite pra quem sempre sonha altoEl cielo no es límite para aquellos que siempre sueñan alto
Acima das nuvens a infinidade me mantém inspiradoPor encima de las nubes el infinito me mantiene inspirado
Não preciso de oráculo pra prevê quem conquistaNo necesito un oráculo para predecir quién conquista
Quem persiste e não desiste sempre vence na vidaQuien persista y no se rinda siempre gana en la vida
Só sei que nada sei Sócrates não errouTodo lo que sé es que nada de lo que sé Sócrates no se perdió
Humanos não sabem de nada só Deus que nos criouLos humanos no saben más que Dios que nos creó
Mais importante que a vida é a certeza da morteMás importante que la vida es la certeza de la muerte
Porque não sei do amanha então vou ser foda hojePorque no sé lo de mañana, así que voy a estar jodiendo esta noche
Muito rico humilde e muito pobre que é falsoMuy rico humilde y muy pobre que es falso
Só prova que a pobreza vem de dentro é claroSólo demuestra que la pobreza viene de dentro, por supuesto
Esses cachorro só late, não morde é só charlateEstos perros ladran, no muerden, es sólo charlate
O brilho da humildade ofusca a crocodilagemEl resplandor de la humildad eclipsa al cocodrilo
Tenho moral nos bando,meu coração me comandaTengo moral en los rebaños, mi corazón me ordena
Jaqueta branca com preta eu pareço um pandaChaqueta blanca con negro me veo como un panda
Hoje eu to cena onde estou é problemaHoy soy la escena donde estoy es un problema
A inveja me acerca meu som dilaceraMe cellos por mi sonido destrozado
São mil esquemas são mil dilemasMil esquemas son mil dilemas
Mais minhas ideia acaba com os comédiasMás mi idea termina las comedias
E quem me humilhou vai atestar o meu sucessoY quien me humilló testificará de mi éxito
Quem me oprimiu vai assistindo o meu progressoQuien me oprime observará mi progreso
Quem muito critica, não avança só regresso¿Quién critica mucho, no avanza sólo retorno
E quando eles falam hoje eu já não me estressoY cuando hablan hoy, ya no me estreso
E eu quero vê os nigga na classe nobreY quiero ver al negro en la clase noble
Quem sonha com ouro começa vendendo cobreQuién sueña con oro comienza a vender cobre
Ser melhor aqui é a alma do negócioSer mejor aquí es el alma de los negocios
E minha ambição se torno meu melhor sócioY mi ambición se convierte en mi mejor socio
E o melhor eu quero pra mimY lo mejor que quiero para mí
Quero sempre o melhor e se eu cairSiempre quiero lo mejor y si me caigo
Vou me levanta e ser o mais foda aquiVoy a levantarme y ser el más malo de aquí
Mulher é dinheiro e muito frevo pra curtiLa mujer es dinero y demasiado para disfrutar
O flow aqui quebra os muro o grave aqui treme tudoEl flujo aquí rompe la pared La tumba aquí tiembla todo
Se os cana embaça o frevo nos vamos pra outro subúrbioSi el bastón empaña el frevo iremos a otro suburbio
Os panda não para não mosca não dorme não fica de meia horaEl panda no se detiene la mosca no duerme no se queda media hora
As dona casinha pilantra, vadia nos tira e fala sai foraLa pequeña casa de la dueña, la zorra nos saca y habla salir
A Red virou, codein Sprite na rodaEl rojo giró, codein Sprite en la rueda
Se vinga ou não vinga nos vira incita as minas que pira na fodaVenganza o no vengarnos, incitar a las minas que se van al infierno
A inveja aqui bate e volta fala que é moda eu sei que incomodaLos celos aquí late y vuelve atrás y dice que es moda. Sé que molesta
Mas no rap no trap os lek na track vicia é bass toda horaPero en rap en trampa el lek en la pista de vicio es bajo todo el tiempo
Porra, e vamos truvar o rap é trilha sonoraDiablos, y vamos a tregua el rap es banda sonora
Os panda, da vila enrica as quina de escama ponto de drogaEl panda, el pueblo enriquece el punto escamas de la droga
Os ponto de droga fornece a drugs mais nisso mano eu tou foraLos puntos de drogas proporcionan las drogas más en ese hermano que estoy fuera
Não apoio o trafico prefiro a cannabis que eu planto na minha hortaNo apoyo la droga. Prefiero el cannabis que planto en mi jardín
O verde constou, o efeito subiu pra cacholaEl verde apareció, el efecto subió al perro
Sucesso é a meta prospera quem luta eu quero as girl na minha cholaEl éxito es la meta prosperar que lucha Quiero a las chicas en mi chola
Na rua, no corre, na vida, onde for, onde eu vou é lady na colaEn la calle, en la carrera, en la vida, donde quiera que vaya, donde voy es la dama en el pegamento
Mistura os zika, os mano, as mina, as prima e treme a cholaMezcle el zika, el hermano, la mina, el primo y los batidos de chola