Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You looked awayMiraste hacia otro lado
And I couldn't try to move you for another dayY no pude intentar moverte por otro día
We have work to doTenemos trabajo por hacer
But you kept checking in and out on usPero seguías desconectándote de nosotros
You followed meMe seguiste
And I guess it made me think you wanted moreY supongo que me hizo pensar que querías más
I will waltz awayMe alejaré bailando
Now you're hiding in the cave that keeps you warmAhora te escondes en la cueva que te mantiene cálido
Shaking our foundationsSacudiendo nuestras bases
Gone the situationSe fue la situación
Starting to feel we're living a lieEmpezamos a sentir que vivimos una mentira
No idea what you're feelingNo tengo idea de lo que sientes
Couldn't see anything changingNo podía ver nada cambiar
Giving it all, I try, I tryDándolo todo, intento, intento
Oh, dear God, what are you frightened of?Oh, querido Dios, ¿de qué tienes miedo?
You never opened upNunca te abriste
All you do is hide awayTodo lo que haces es esconderte
Darling, please, why'd you'd shut me off?Cariño, por favor, ¿por qué me rechazas?
I tried to show you loveIntenté mostrarte amor
All you do is hide away, hide awayTodo lo que haces es esconderte, esconderte
Don't let me inNo me dejes entrar
For the chance that it will take more than it givesPor la posibilidad de que tome más de lo que da
Be okayEstar bien
To dabble in the secrets where you livePara indagar en los secretos donde vives
Shaking our foundationsSacudiendo nuestras bases
Gone the situationSe fue la situación
Starting to feel we're living a lieEmpezamos a sentir que vivimos una mentira
No idea what you're feelingNo tengo idea de lo que sientes
Couldn't see anything changingNo podía ver nada cambiar
Giving it all, I try, I tryDándolo todo, intento, intento
Oh, dear God, what are you frightened of?Oh, querido Dios, ¿de qué tienes miedo?
You never opened upNunca te abriste
All you do is hide awayTodo lo que haces es esconderte
Darling, please, why'd you'd shut me off?Cariño, por favor, ¿por qué me rechazas?
I tried to show you loveIntenté mostrarte amor
All you do is hide away, hide awayTodo lo que haces es esconderte, esconderte
Hide awayEscondite
You hide awayTe escondes
You hide awayTe escondes
You hide awayTe escondes