Night Winds

A photograph and a whisperUna fotografía y un susurro

Will find me in the nightMe encontrarán en la noche

Like the sound of sad dogsComo el sonido de perros tristes

Wishing they could cryDeseando poder llorar

It's something only we knowEs algo que solo nosotros sabemos

Underneath street lightsBajo las luces de la calle

Shadows make things easyLas sombras hacen las cosas fáciles

So i made you mineAsí que te hice mía

This would be so simpleEsto sería tan simple

If you were fast asleepSi estuvieras profundamente dormida

And all the bottles you throwY todas las botellas que arrojas

They would be lost at seaEstarían perdidas en el mar

And you could take my lettersY podrías tomar mis cartas

And rearrange the wordsY reorganizar las palabras

You could read them backwardsPodrías leerlas al revés

Until you liked what you heardHasta que te gustara lo que escuchabas

If i could know what they knowSi pudiera saber lo que ellos saben

Then we could sell this goldEntonces podríamos vender este oro

And i could wear your haloY yo podría llevar tu halo

When the nights grow coldCuando las noches se vuelvan frías

And you could wish my child's eyesY podrías desear que los ojos de mi hijo

Would turn to clouds and partSe convirtieran en nubes y se separaran

And i could wish that i liedY yo podría desear haber mentido

When i said i lost your heartCuando dije que perdí tu corazón

So long the daysTan largos los días

That melt awayQue se desvanecen

So loud the wordsTan fuertes las palabras

You could not sayQue no pudiste decir

If only last decemberSi solo diciembre pasado

Had stayed beneath the snowHubiera permanecido bajo la nieve

I hear your muffled laughterEscucho tu risa amortiguada

After the curtains closeDespués de que las cortinas se cierren

You the sound of night windsTú el sonido de los vientos nocturnos

In the dark you gropeEn la oscuridad te palpitas

Trying to find some likenessTratando de encontrar alguna similitud

Under my wrinkled clothesDebajo de mi ropa arrugada

So long the daysTan largos los días

That melt awayQue se desvanecen

So loud the wordsTan fuertes las palabras

You could not sayQue no pudiste decir