Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It is me, it is me my dearSoy yo, soy yo mi querido
With my coat and a dream so clearCon mi abrigo y un sueño tan claro
And the side of my face like a golden rocketY el lado de mi rostro como un cohete dorado
Burning in the atmosphereQuemando en la atmósfera
Can you see me from down here¿Puedes verme desde aquí abajo?
Time like a diver fightsEl tiempo como un buzo lucha
For the surface when it's time to diePor la superficie cuando es hora de morir
And the pearls from his pocket falling down like snowflakesY las perlas de su bolsillo cayendo como copos de nieve
Catch them on your tongue this yearAtrápalas en tu lengua este año
In your heat they're gonna disappearEn tu calor van a desaparecer
I'm giving up my life of prayerEstoy renunciando a mi vida de oración
I'm gonna throw your ashes in the airVoy a arrojar tus cenizas al aire
And I'm watching while the wind blows back and forthY estoy mirando mientras el viento sopla de un lado a otro
But it's gonna let you down somewherePero te va a decepcionar en algún lugar
It doesn't matter how much we careNo importa cuánto nos importe
The frozen flowerLa flor congelada
Will never open againNunca volverá a abrir
When the cold winds howlCuando los vientos fríos aúllen
You have but seconds to liveSolo tienes segundos para vivir
Cover me in night so blackCúbreme en la noche tan negra
That I could never find my way backQue nunca podría encontrar mi camino de regreso
To the stream in the woods where the footprints drown inAl arroyo en el bosque donde las huellas se ahogan
Rain coming down like tearsLa lluvia cayendo como lágrimas
Drinking up all those yearsBebiendo todos esos años
The frozen flowerLa flor congelada
Will never open againNunca volverá a abrir
When the cold winds howlCuando los vientos fríos aúllen
You have but seconds to liveSolo tienes segundos para vivir