Lyrics translated into Español · See the original lyrics

LievelingQuerida

Ontdoe jezelf van al je lagenDespoja de ti todas tus capas

Toon jouw naakte waarheid aan mijn ogenMuestra tu verdad desnuda ante mis ojos

En wees maar kwetsbaar in mijn handenY sé vulnerable en mis manos

Schreeuw het uitGrita

Ik weet het, ik ben blind bij vlagenLo sé, a veces soy ciego

Maar ik zou je tranen kunnen drogenPero podría secar tus lágrimas

Wanneer de eenzaamheid te zwaar isCuando la soledad es demasiado pesada

Voor één mensPara un ser humano

Voor één hartPara un corazón

Vannacht zal ik er voor je zijnEsta noche estaré aquí para ti

Ik huil de tranen die je huiltLloraré las lágrimas que lloras

Dan zal ik weten welke waarheid zich verschuiltEntonces sabré qué verdad se esconde

Onder jouw huidBajo tu piel

De nacht bracht onze namenLa noche unió nuestros nombres

SamenJuntos

LievelingQuerida

Leg al je wapens naast je neerDeja todas tus armas a un lado

Je hoeft jezelf niet langer te beschermenYa no necesitas protegerte a ti misma

Ik weet toch dat de pijn te zwaar isSé que el dolor es demasiado intenso

Voor één mensPara un ser humano

Voor één hartPara un corazón

VannachtEsta noche

Zal ik er voor je zijnEstaré aquí para ti

Ik huil de tranen die je huiltLloraré las lágrimas que lloras

En ik zal voelen welke waarheid zich verschuiltY sentiré qué verdad se esconde

Onder jouw huidBajo tu piel

De nacht bracht onze zielenLa noche unió nuestras almas

En namen hier samenY nuestros nombres aquí juntos

Dus hou me maar vast en doe je ogen maar dichtAsí que abrázame y cierra los ojos

Dan wachten we samen op het lichtEsperaremos juntos la luz

VannachtEsta noche

Zal ik er voor je zijnEstaré aquí para ti

Ik huil de tranen die je huiltLloraré las lágrimas que lloras

En ik zal voelen welke waarheid zich verschuiltY sentiré qué verdad se esconde

Onder jouw huidBajo tu piel

De nacht bracht onze zielenLa noche unió nuestras almas

En namen bijeenY nuestros nombres juntos

Je bent niet meer alleenYa no estás sola