NEPENTHES

GEMma

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Just I want to know what is for meJust I want to know what is for meSolo quiero saber qué es para mí

Then I won't feel like pain on meThen I won't feel like pain on meEntonces no sentiré dolor en mí

So I'm trying to get away from itSo I'm trying to get away from itAsí que estoy tratando de alejarme de eso

At my wayAt my wayA mi manera

My face is getting pale with painMy face is getting pale with painMi rostro se está poniendo pálido de dolor

'Cause I have many case in my tale'Cause I have many case in my talePorque tengo muchos casos en mi historia

How can I take my chance oh maydayHow can I take my chance oh mayday¿Cómo puedo tomar mi oportunidad, oh día de auxilio?

I still want itI still want itTodavía lo quiero

Just I want to know what is for meJust I want to know what is for meSolo quiero saber qué es para mí

When I lived in a gloomy skyWhen I lived in a gloomy skyCuando vivía en un cielo sombrío

Someday I believed I will be fineSomeday I believed I will be fineAlgún día creí que estaría bien

And I wanted to find myselfAnd I wanted to find myselfY quería encontrarme a mí mismo

이젠 밤이 달라져 가ijen bami dallajyeo gaAhora la noche se está despejando

나는 이러가던 널 찾지도naneun ileogadeon neol chatjidoBuscaba desesperadamente por ti

너는 멀어지던 날 잡지 못한 건neoneun meoreojideon nal japji mothan geonTú, que te alejabas de mí sin atraparme

It's not real loveIt's not real loveNo es amor real

I can't forgive our loveI can't forgive our loveNo puedo perdonar nuestro amor

I will forget youI will forget youTe olvidaré

Just I want to know what is for meJust I want to know what is for meSolo quiero saber qué es para mí

Then I won't feel like pain on meThen I won't feel like pain on meEntonces no sentiré dolor en mí

So I'm trying to get away from itSo I'm trying to get away from itAsí que estoy tratando de alejarme de eso

At my wayAt my wayA mi manera

My face is getting pale with painMy face is getting pale with painMi rostro se está poniendo pálido de dolor

'Cause I have many case in my tale'Cause I have many case in my talePorque tengo muchos casos en mi historia

How can I take my chance oh maydayHow can I take my chance oh mayday¿Cómo puedo tomar mi oportunidad, oh día de auxilio?

I still want itI still want itTodavía lo quiero

Just I want to know what is for meJust I want to know what is for meSolo quiero saber qué es para mí