Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Would u wake up on the hour,¿Te levantarías a la hora,
Get the kids up,Despertarías a los niños,
Get them ready,Los prepararías,
Do the washin up,Harías la limpieza,
Press their clothes,Plancharías la ropa,
Get them dressed,Los vestirías,
Plait their hair,Les harías trenzas,
Cook breakfast.Cocinarías el desayuno.
Run them all to school,Los llevarías a todos a la escuela,
Go home and tidy up,Volverías a casa y ordenarías,
The mess around the house,El desorden alrededor de la casa,
While I don't give a fuck,Mientras a mí me importa un carajo,
Could you handle roles reversed?¿Podrías manejar roles invertidos?
[Chorus][Estribillo]
Well, could you live the life for me?Bueno, ¿podrías vivir mi vida?
Could you raise a family?¿Podrías criar una familia?
And would still have time for us?¿Y aún tendrías tiempo para nosotros?
Would you argue, fight and fuss?¿Discutirías, pelearías y te quejarías?
Would you blow up my phone,¿Explotarías mi teléfono,
And ask if I'd come home,Y preguntarías si volvería a casa,
Tell you I'm handling bizz,Te diría que estoy ocupado,
And that's the way the thug lives,Y así es como vive el matón,
Go in at two or three,Entrar a las dos o tres,
Slap you for questioning me,Darte una bofetada por cuestionarme,
Could you hide the tears that I cry,¿Podrías ocultar las lágrimas que lloro,
And ask yourself Oh why?Y preguntarte Oh por qué?
You can pay the bills,Puedes pagar las facturas,
And all the credit cars,Y todas las tarjetas de crédito,
You can pay the rent,Puedes pagar el alquiler,
With all the money spent,Con todo el dinero gastado,
Could you handle roles reversed?¿Podrías manejar roles invertidos?
[Chorus x2][Estribillo x2]
Well, could you live the life for me?Bueno, ¿podrías vivir mi vida?
Could you raise a family?¿Podrías criar una familia?
And would still have time for us?¿Y aún tendrías tiempo para nosotros?
Would you argue, fight and fuss?¿Discutirías, pelearías y te quejarías?
Imagine if I never told you I loved you,Imagina si nunca te hubiera dicho que te amaba,
Would you stay or would you go?¿Te quedarías o te irías?
Imagine if I never told you I loved you,Imagina si nunca te hubiera dicho que te amaba,
Would you stay or would you go?¿Te quedarías o te irías?
Imagine if I never told you I loved you,Imagina si nunca te hubiera dicho que te amaba,
Would you stay or would you go?¿Te quedarías o te irías?
Imagine if I never told you I loved you,Imagina si nunca te hubiera dicho que te amaba,
Would you stay or would you go?¿Te quedarías o te irías?
[Chorus x2][Estribillo x2]
Well, could you live the life for me?Bueno, ¿podrías vivir mi vida?
Could you raise a family?¿Podrías criar una familia?
And would still have time for us?¿Y aún tendrías tiempo para nosotros?
Would you argue, fight and fuss?¿Discutirías, pelearías y te quejarías?