Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje amanheci sozinhoHoy amanecí solo
No peito uma saudadeEn el pecho una nostalgia
Com a liberdade de um passarinhoCon la libertad de un colibrí
Mais sem asas pra voarPero sin alas para volar
Decidi fechar as portas do meu coraçãoDecidí cerrar las puertas de mi corazón
Fugir das garras da sua paixãoEscapar de las garras de tu pasión
Recomeçar cuidar de mimRecomenzar, cuidar de mí
Perceber as flores no jardimObservar las flores en el jardín
Os colibris pairandoLos colibríes revoloteando
Esquecer de vez os meus enganosOlvidar de una vez mis errores
Eu preciso ser felizNecesito ser feliz
Quem sabe amanhã eu posso até voltarQuién sabe mañana pueda incluso regresar
Desistir de tudo e me entregarRenunciar a todo y entregarme
Mas hoje não, hoje nãoPero hoy no, hoy no
Foi bom quase morrerFue bueno casi morir
Agora eu gosto muito mais de mimAhora me quiero mucho más a mí mismo
Hoje eu sei o que é sofrerHoy sé lo que es sufrir
E que todo amor um dia chega ao fimY que todo amor algún día llega a su fin
Me tranquei na solidãoMe encerré en la soledad
Abafei a dor do coraçãoSofocando el dolor del corazón
Se uma lágrima cair perdãoSi una lágrima cae, perdón
É que eu ainda não te esqueciEs que aún no te he olvidado