Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tu sapevi un po' di punkSabías un poco de punk
Di torta al cioccolato, di fiore calpestatoDe pastel de chocolate, de flor pisoteada
A mezzanotte e mezzo il locale s'è svuotatoA medianoche y media el local se vació
Un bacio congelato, sapeva di milanoUn beso congelado, sabía a Milán
Io sapevo un po' di tourYo sabía un poco de giras
Di maledetto me, del tempo che ho sprecatoDe maldita sea, del tiempo que he desperdiciado
E in fondo dimmi ehi, ma quante cose brutteY al final dime, eh, cuántas cosas feas
Che devi aver passatoQue debes haber pasado
Palato nel palato, ora sembra di capirciPaladar con paladar, ahora parece que entendemos
Sembriamo quasi amiciCasi parecemos amigos
Ora sembra di capirciAhora parece que entendemos
Sembriamo buoni amiciParecemos buenos amigos
Preso male che non c'èMe siento mal porque no hay
Più nessuno come teNadie como tú
E piangi sul cuscinoY lloro en la almohada
Tutte quante le mie lacrimeTodas mis lágrimas
E bevo come un ragazzinoY bebo como un chico
E quando bevo senza teY cuando bebo sin ti
Quando faccio schifoCuando me siento asqueroso
Quando faccio schifo come teCuando me siento asqueroso como tú
Tu sapevi un po' di punkSabías un poco de punk
Di fissa coi nirvanaDe obsesión con Nirvana
Di metropolitana a mezzanotte e mezzoDel metro a medianoche y media
Un'occhiata dentro casaUna mirada dentro de casa
Un bacio senza pausa, sapeva di long islandUn beso sin pausa, sabía a Long Island
Io sapevo un po' di tourYo sabía un poco de giras
Di maledettoDe maldito