Captive

Gates

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I cannot leave this placeNo puedo dejar este lugar

Pining for what isn't mineAnhelando lo que no es mío

Held so long in these chainsMantenido por tanto tiempo en estas cadenas

Longing for the other sideAnsiando el otro lado

Everybody meets their endTodos encuentran su fin

Waiting for the things they love to beginEsperando que las cosas que aman comiencen

So I will put this world to sleepAsí que pondré a este mundo a dormir

And I will not awake until I am freeY no despertaré hasta que sea libre

While rapt in the safety of this dreamMientras cautiva en la seguridad de este sueño

I'm everything I thought I could beSoy todo lo que pensé que podría ser

I break from the prison I've been inMe libero de la prisión en la que he estado

And I find the love in meY encuentro el amor en mí

But then I wake and nothing is realPero luego despierto y nada es real

Except the walls I can't escapeExcepto las paredes de las que no puedo escapar

And the freedom I'll never feelY la libertad que nunca sentiré

And I have lost everythingY he perdido todo

Hoping for a life that I'll never leadEsperando una vida que nunca llevaré a cabo

I can't know the meaning of this lifeNo puedo conocer el significado de esta vida

I can't be the truth I've yet to findNo puedo ser la verdad que aún no he encontrado

I can't feel the love inside of meNo puedo sentir el amor dentro de mí

Until I'm awake and I am freeHasta que esté despierto y sea libre

And I am awake and I am freeY estoy despierto y soy libre