Gasoline

GASHI

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What floor would you like to go to?¿A qué piso te gustaría ir?

Are you scared to follow your dreams?¿Tienes miedo de seguir tus sueños?

Everyone's scared to go to thirteenTodos tienen miedo de ir al trece

How are you supposed to be the biggest star in the world if you're afraid to hop in a elevator and go all the way up?¿Cómo se supone que serás la estrella más grande del mundo si tienes miedo de subir en un ascensor y llegar hasta arriba?

Why are you so afraid?¿Por qué tienes tanto miedo?

Think about itPiénsalo

If you see how fast people move on after somebody died, you would think twice before you care about what anyone has to say about youSi ves lo rápido que la gente sigue adelante después de que alguien muere, pensarías dos veces antes de preocuparte por lo que alguien tenga que decir sobre ti

So get on the fucking elevator and press upAsí que sube al maldito ascensor y presiona arriba

Hopped up on the elevator on the waySubí al ascensor en el camino

Penthouse full of dreams and somе siliconeÁtico lleno de sueños y algo de silicona

They nevеr thought that they would see my face (oh, oh, oh)Nunca pensaron que verían mi cara (oh, oh, oh)

I popped up my champagne bottle on 'em all ('em all)Abrí mi botella de champán frente a todos

I'm poppin'Estoy estallando

Bitches all around meChicas a mi alrededor

Me and my squad we shoppin'Yo y mi equipo estamos de compras

She give me sloppy toppyElla me da una mamada descuidada

I just came on her diamondsAcabo de venirme en sus diamantes

That's why she call me papiPor eso me llama papi

All this fuckin' money (oh)Todo este maldito dinero (oh)

About to fuckin' drown meEstá a punto de ahogarme

GasolineGasolina

Pour it all over meÉchala sobre mí

Matches in my hands nowFósforos en mis manos ahora

Burn it all down nowQuémalo todo ahora

Cigarette between my teethCigarrillo entre mis dientes

Gasoline (pour it all)Gasolina (échala toda)

Pour it all over me (light it up now)Échala sobre mí (enciéndela ahora)

Matches in my hands nowFósforos en mis manos ahora

Burn it all down nowQuémalo todo ahora

Cigarette between my teethCigarrillo entre mis dientes

I set myself on fire (woo)Me prendí fuego (woo)

For these hoes (hoes)Por estas putas (putas)

To keep 'em warm (warm)Para mantenerlas calientes (calientes)

They don't need clothes (yeah)No necesitan ropa (sí)

I brought the smoke (smoke)Traje el humo (humo)

You pussies broke (broke)Ustedes, maricas, están quebrados (quebrados)

Hopped in my ghost (yeah)Subí a mi fantasma (sí)

Then I went ghost (grrr, bah, bah, yeah, yeah)Luego me volví fantasma (grrr, bah, bah, sí, sí)

Flexin' while they're all in debt (woo)Fardando mientras todos están endeudados (woo)

Eyes in the back of my head (yeah)Ojos en la parte de atrás de mi cabeza (sí)

Always watch my back (back)Siempre vigilo mi espalda (espalda)

Like I got two backs (flex, flex)Como si tuviera dos espaldas (fardar, fardar)

Flexin' on my jet (yeah)Fardando en mi jet (sí)

Icons on my bedÍconos en mi cama

They thought I was dead (facts)Pensaron que estaba muerto (hechos)

I ain't finished yet (woo, yeah)Todavía no he terminado (woo, sí)

Gasoline (gasoline)Gasolina (gasolina)

Pour it all over me (pour it on me)Échala sobre mí (échala sobre mí)

Matches in my hands nowFósforos en mis manos ahora

Burn it all down nowQuémalo todo ahora

Cigarette between my teeth (ooh, ooh)Cigarrillo entre mis dientes (ooh, ooh)

Gasoline (ooh, ooh)Gasolina (ooh, ooh)

Pour it all over me (light it up now)Échala sobre mí (enciéndela ahora)

Matches in my hands nowFósforos en mis manos ahora

Burn it all down nowQuémalo todo ahora

Cigarette between my teethCigarrillo entre mis dientes

Oh, oh-oh, ohOh, oh-oh, oh

Oh-oh, oh-oh, ohOh-oh, oh-oh, oh

I'm paper chasing till my soul hurtEstoy persiguiendo papel hasta que mi alma duela

You either quit or keep goin' but they both hurtO te rindes o sigues, pero ambos duelen

Like jamie foxx in that movie, had to soul searchComo Jamie Foxx en esa película, tuve que buscar en mi alma

Had to die, come back to see my soul's worthTuve que morir, volver y ver el valor de mi alma

Different levels, different devilsDiferentes niveles, diferentes demonios

My energy is my currencyMi energía es mi moneda

Pick a classic, I got severalElige un clásico, tengo varios

I'ma live for eternityViviré por la eternidad

Thinking 'bout my fuckin' pastPensando en mi maldito pasado

I remember doin' trashRecuerdo haciendo basura

No one thought that I would lastNadie pensó que duraría

Signed to jay-z then I fuckin' spazzedFirmé con Jay-Z y luego me volví loco

And nima still got my backY Nima todavía está a mi lado

Austin rosen helped me, I was doin' badAustin Rosen me ayudó, la estaba pasando mal

My first feature, I put nipsey on the trackMi primera colaboración, puse a Nipsey en la pista

Do your fuckin' history, man, that shit's a factHaz tu maldita historia, hombre, eso es un hecho

Shout out to tuma, rap caviarSaludos a Tuma, Rap Caviar

Disrespectful, turned me to a starIrrespetuoso, me convirtió en una estrella

My nephew's rich if I'm ever deadMi sobrino es rico si alguna vez estoy muerto

Shout to mark pitts and peter edgeSaludos a Mark Pitts y Peter Edge

Got my momma out of debtSaqué a mi mamá de la deuda

Couldn't pull a lil nas xNo pude ser un Lil Nas X

Leave your family in the projectsDejar a tu familia en los proyectos

With diamonds 'round your neck, man, that ain't a flexCon diamantes alrededor de tu cuello, hombre, eso no es fardar

Fuck love, I just want respectAl diablo con el amor, solo quiero respeto

Got my whole country tatted on my chestTengo a todo mi país tatuado en mi pecho

And my country know that I'm the fuckin' bestY mi país sabe que soy el mejor maldito

They show love to these bitches 'cause the man a threatMuestran amor a estas putas porque el hombre es una amenaza

Fuck your followers and fake likesAl diablo con tus seguidores y likes falsos

With your fake streams for songs you ain't writeCon tus streams falsos por canciones que no escribiste

I'm tired of bitches playin' fake niceEstoy cansado de que las putas finjan ser amables

I'ma die a fuckin' legend, fuck your fake hypeMoriré como una leyenda maldita, al diablo con tu hype falso

Heard your album was a gravesiteEscuché que tu álbum era un cementerio

I just did a show with sting on fallon late nightAcabo de hacer un show con Sting en Fallon tarde en la noche

I'm everywhere, you ain't never thereEstoy en todas partes, tú nunca estás ahí

On this elevator up, watch these haters stareEn este ascensor hacia arriba, mira cómo te miran los envidiosos