Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The Jordan is waiting for me to cross throughEl Jordán está esperando que lo cruce
My heart is aging I can tellMi corazón está envejeciendo, puedo sentirlo
So Lord, I'm begging for one last favor from YouAsí que Señor, te pido un último favor
Here's my heart take it where You willAquí está mi corazón, llévalo donde quieras
This life has shown me how we're mended and how we're tornLa vida me ha mostrado cómo estamos reparados y cómo estamos destrozados
How it's okay to be lonely as long as you're freeCómo está bien estar solo siempre y cuando seas libre
Sometimes my ground was stonyA veces mi camino era pedregoso
And sometimes covered up with thornsY a veces estaba cubierto de espinas
And only You could make it what it had to beY solo Tú pudiste hacerlo lo que tenía que ser
And now that it's doneY ahora que está hecho
Well if they dressed me like a pauperBueno, si me vistieran como un pordiosero
Or if they dined me like a princeO si me cenaran como un príncipe
If they lay me with my fathersSi me acostaran con mis padres
Or if my ashes scatter on the windO si mis cenizas se dispersaran en el viento
I don't careNo me importa
But when I leave I want to go out like ElijahPero cuando me vaya quiero irme como Elías
With a whirlwind to fuel my chariot of fireCon un torbellino para alimentar mi carro de fuego
And when I look back on the starsY cuando mire las estrellas
It'll be like a candlelight in Central ParkSerá como una luz de vela en Central Park
And it won't break my heart to say goodbyeY no me romperá el corazón decir adiós
There's people been friendly, but they'd never be your friendsHa habido gente amable, pero nunca serán tus amigos
Sometimes this has bent me to the groundA veces esto me ha doblado hasta el suelo
Now that this is all endingAhora que todo esto está terminando
I want to hear some music once againQuiero escuchar música una vez más
'Cause it's the finest thing that I have ever foundPorque es lo mejor que he encontrado
But the Jordan is waitingPero el Jordán está esperando
Though I ain't never seen the other sideAunque nunca he visto el otro lado
Still they say you can't take in the things you have hereDicen que no puedes llevar las cosas que tienes aquí
So on the road to salvationAsí que en el camino a la salvación
I stick out my thumb and He gives me a rideHago autostop y Él me da un aventón
And His music is already falling on my earsY su música ya está llegando a mis oídos
There's people been talkingHa habido gente hablando
They say they're worried about my soulDicen que están preocupados por mi alma
Well, I'm here to tell you I'll keep rockingBueno, estoy aquí para decirles que seguiré rockeando
'Til I'm sure it's my time to rollHasta que esté seguro de que es mi momento de partir
And when I doY cuando lo haga
When I leave I want to go out like ElijahCuando me vaya quiero irme como Elías
With a whirlwind to fuel my chariot of fireCon un torbellino para alimentar mi carro de fuego
And when I look back on the starsY cuando mire las estrellas
It'll be like a candlelight in Central ParkSerá como una luz de vela en Central Park
And it won't break my heart to say goodbyeY no me romperá el corazón decir adiós
'Cause when I leave I want to go out like ElijahPorque cuando me vaya quiero irme como Elías
With a whirlwind to fuel my chariot of fireCon un torbellino para alimentar mi carro de fuego
And when I look back on the starsY cuando mire las estrellas
It'll be like a candlelight in Central ParkSerá como una luz de vela en Central Park
And it won't break my heart to say goodbye.Y no me romperá el corazón decir adiós.