Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ooooooooooo SorryOoooooooooo Perdón
Ooooooooooo SorryOoooooooooo Perdón
Well I came home from work in the middle of the dayBueno, llegué a casa del trabajo en medio del día
Two hours early, but a little to lateDos horas temprano, pero un poco tarde
She was comin down the stairs lookin mighty grimElla bajaba las escaleras luciendo muy sombría
With a big brown suitcase, in her handCon una gran maleta café en la mano
I said what's going onLe pregunté qué pasaba
Baby what's the dealNena, ¿qué onda?
She said I just don't feel like I used to feelElla dijo que simplemente ya no se sentía como solía
With the Devil's own smile, right outta the blueCon una sonrisa diabólica, de la nada
She said I done went and found myself somebody newDijo que había encontrado a alguien nuevo
She said sorry, it didn't work outDijo perdón, no funcionó
Sorry, guess I'll see you aroundPerdón, supongo que nos veremos
She ruined my life, left me broken heartedArruinó mi vida, me dejó con el corazón roto
And all she had to say was sorryY todo lo que tuvo que decir fue perdón
Oooooooooooo SorryOooooooooooo Perdón
Well I laid awake cryin for many a nightBueno, me quedé despierto llorando por muchas noches
I just couldn't seem to get her off my mindSimplemente no podía sacarla de mi mente
I went to her, got down on my kneesFui hacia ella, me arrodillé
Said baby wont you please come back to meDije nena, por favor ¿volverías conmigo?
She said sorry, it didn't work outElla dijo perdón, no funcionó
Sorry, guess I'll see you aroundPerdón, supongo que nos veremos
She ruined my life, left me broken heartedArruinó mi vida, me dejó con el corazón roto
And all she had to say was sorryY todo lo que tuvo que decir fue perdón
Oooooooooo SorryOooooooooo Perdón
Oooooooooo SorryOooooooooo Perdón
Well time went by and my poor heart healedEl tiempo pasó y mi pobre corazón sanó
I found me a woman who's love is realEncontré a una mujer cuyo amor es real
Man she's a looker, the apple of my eyeHombre, es una belleza, la niña de mis ojos
And every head turns when she walks byY todas las cabezas se voltean cuando pasa
Well we ran into my old flame the other dayBueno, nos topamos con mi antigua llama el otro día
It blew my mind what she had to sayMe sorprendió lo que tenía que decir
She said hello babyDijo hola bebé
Well how've you been¿Cómo has estado?
I was hoping maybe we could get together againEsperaba que pudiéramos volver a estar juntos
I said sorry, it didn't work outDije perdón, no funcionó
Sorry, guess I'll see you aroundPerdón, supongo que nos veremos
You ruined my life, left me broken heartedArruinaste mi vida, me dejaste con el corazón roto
And all you had to say was sorryY todo lo que tuviste que decir fue perdón
You said sorryDijiste perdón
Ooooooooo SorryOoooooooo Perdón