Lyrics translated into Español · See the original lyrics
会いたいに隠れた本性Aitai ni kakureta honshouQuiero ocultar mi verdadera naturaleza
気づかないと思っているのKizukanai to omotteiru no?Piensas que no me doy cuenta
左手にはリングの跡Hidari te ni wa ringu no atoEn mi mano izquierda hay marcas de anillo
嘘も六につけないなんてUso mo roku ni tsukenai nanteIncluso las mentiras no se pueden ocultar
寂しいだけなら他でもいいでしょSamishii dake nara hoka de mo ii deshoSi solo te sientes solo, cualquier otro servirá
君みたいな奴はもう見飽きたのKimi mitai na yatsu wa mou miakita noYa estoy cansada de tipos como tú
こんな怒れた世界の中でKon’na ikareta sekai no naka deEn este mundo lleno de ira
本当の愛を探してHontou no ai wo sagashiteBuscando el verdadero amor
舞妓になった私の方がcrazyMaiko ni natta watashi no hou ga crazy?Yo, que me convertí en una geisha, estoy loca
Tell me show me give me love and truthTell me show me give me love and truthDime, muéstrame, dame amor y verdad
愛してるなんて笑えるねAishiteru nante waraeru neDecir 'te amo' me hace reír
意味もわかっていないくせにImi mo wakatteinai kuse niAunque ni siquiera entiendas su significado
信じて戻せ裏切るでしょShinjite modouse uragiru deshoCreer y luego traicionar, ¿verdad?
それなら最初からshut outSore nara saisho kara shut out!Entonces mejor desde el principio, alejarse
傷つくことにはもう慣れてるけどKizutsuku koto ni wa mou nareteru kedoEstoy acostumbrada a ser herida
愛し方さえも忘れてしまうのAishi kata sae mo wasureteshimau noIncluso olvido cómo amar
こんな寂しい世界からいつかKon’na samishii sekai kara itsukaAlgún día, desde este mundo tan solitario
きっと私を見つけてKitto watashi wo mitsuketeSeguro que me encontrarás
戸惑いを消して連れ出してbabyTomadoi wo keshite tsuredashite babyBorra mi confusión y llévame contigo, baby
Tell me show me give me love and truthTell me show me give me love and truthDime, muéstrame, dame amor y verdad
こんな寂しい世界からいつかKon’na samishii sekai kara itsukaAlgún día, desde este mundo tan solitario
きっと私を見つけてKitto watashi wo mitsuketeSeguro que me encontrarás
戸惑いを消して連れ出してbabyTomadoi wo keshite tsuredashite babyBorra mi confusión y llévame contigo, baby
Tell me show me give me love and truthTell me show me give me love and truthDime, muéstrame, dame amor y verdad
こんな行かねた世界の中でKon’na ikaneta sekai no naka deEn este mundo tan desgastante
本当の愛を探してHontou no ai wo sagashiteBuscando el verdadero amor
舞妓になった私の方がcrazyMaiko ni natta watashi no hou ga crazy?Yo, que me convertí en una geisha, estoy loca
Tell me show me give me love and truthTell me show me give me love and truthDime, muéstrame, dame amor y verdad
Tell me show me give me love and truthTell me show me give me love and truthDime, muéstrame, dame amor y verdad