Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Suddenly without warning they came plundering their foeDe repente, sin previo aviso vinieron saqueando a su enemigo
Tell the world the giant sleeps no moreDile al mundo que el gigante ya no duerme
Like the wrath of god above the nations fall at willComo la ira de Dios sobre las naciones caen a voluntad
Who'll be left to count the final score¿Quién quedará para contar el marcador final?
If the wings of freedom take you soaring through the nightSi las alas de la libertad te llevan volando a través de la noche
Tell the world that it's over and doneDile al mundo que todo ha terminado
Although the battle's just begun no victor will ariseAunque la batalla apenas comienza, ningún vencedor surgirá
In the end still nobody has wonAl final, todavía nadie ha ganado
As the lights go black just like a plague the panic growsA medida que las luces se apagan como una plaga, crece el pánico
Witness the calm before the stormAtestigua la calma antes de la tormenta
Unsurmountable chaos breaks the people scream in fearEl caos insuperable rompe, la gente grita de miedo
Cowering like mice so true to formAcurrucándose como ratones, tan fieles a su forma
If the wings of freedom take you soaring through the nightSi las alas de la libertad te llevan volando a través de la noche
Tell the world that it's over and doneDile al mundo que todo ha terminado
Although the battle's just begun no victor will ariseAunque la batalla apenas comienza, ningún vencedor surgirá
In the end still nobody has wonAl final, todavía nadie ha ganado
The end may be near but there's nothing to fearEl fin puede estar cerca pero no hay nada que temer
The end is no final victoryEl fin no es una victoria final
So now we can see what the future is to beAsí que ahora podemos ver lo que el futuro será
The end is no final victoryEl fin no es una victoria final