Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'll tell you somethingTe diré algo
I am a wolf butSoy un lobo pero
I like to wear sheep's clothingMe gusta usar ropa de oveja
I am a bonfireSoy una hoguera
I am a vampireSoy un vampiro
I'm waiting for my momentEstoy esperando mi momento
You come on like a drugVienes como una droga
(Temptation waits)(Tentación espera)
I just can't get enoughNo puedo conseguir suficiente
(Here's to your fate)(Esto es por tu destino)
I'm like an addict coming at you for a little moreSoy como un adicto que viene a ti por un poco más
(Can't stay much longer)(No se puede quedar mucho más tiempo)
And there's so much at stakeY hay tanto en juego
(Temptation waits)(Tentación espera)
I can't afford to wasteNo puedo permitirme desperdiciar
(I heard you say)(Te oí decir)
I never needed anybody like this beforeNunca había necesitado a nadie así
(Don't say it's over)(No digas que se acabó)
I'll tell you somethingTe diré algo
I am a demonSoy un demonio
Some say my biggest weaknessAlgunos dicen que mi mayor debilidad
I have my reasonsTengo mis razones
Call it my defenseLlámalo mi defensa
Be careful what you're wishingTen cuidado con lo que deseas
You come on like a drugVienes como una droga
(Temptation waits)(Tentación espera)
I just can't get enoughNo puedo conseguir suficiente
(Here's to your fate)(Esto es por tu destino)
I'm like an addict coming at you for a little moreSoy como un adicto que viene a ti por un poco más
(Can't stay much longer)(No se puede quedar mucho más tiempo)
And there's so much at stakeY hay tanto en juego
(Temptation waits)(Tentación espera)
I can't afford to wasteNo puedo permitirme desperdiciar
(I heard you say)(Te oí decir)
I never needed anybody like this beforeNunca había necesitado a nadie así
(Don't say it's over)(No digas que se acabó)
You are a secretEres un secreto
A new possessionUna nueva posesión
I like to keep you guessingMe gusta mantenerte adivinando
You come on like a drugVienes como una droga
(Temptation waits)(Tentación espera)
I just can't get enoughNo puedo conseguir suficiente
(Here's to your fate)(Esto es por tu destino)
I'm like an addict coming at you for a little moreSoy como un adicto que viene a ti por un poco más
(Can't stay much longer)(No se puede quedar mucho más tiempo)
And there's so much at stakeY hay tanto en juego
(Temptation waits)(Tentación espera)
I can't afford to wasteNo puedo permitirme desperdiciar
(Temptation waits)(Tentación espera)
I never needed anybody like this beforeNunca había necesitado a nadie así
When I'm not sure what I'm living forCuando no estoy seguro para lo que estoy viviendo
(When I'm not sure who I am)(Cuando no estoy seguro de quién soy)
When I'm not sure what I'm looking forCuando no estoy seguro de lo que estoy buscando
(When I'm not sure who I am)(Cuando no estoy seguro de quién soy)
When I'm not sure what I'm living forCuando no estoy seguro para lo que estoy viviendo
(When I'm not sure who I am)(Cuando no estoy seguro de quién soy)
When I'm not sure what I'm looking forCuando no estoy seguro de lo que estoy buscando
(When I'm not sure who I am)(Cuando no estoy seguro de quién soy)
When I'm not sure what I'm living forCuando no estoy seguro para lo que estoy viviendo
When I'm not sure what I'm looking forCuando no estoy seguro de lo que estoy buscando
When I'm not sure what I'm living forCuando no estoy seguro para lo que estoy viviendo