Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Une vie gâchéeUna vida desperdiciada

Un avenir incertainUn futuro incierto

Un cursus tout tracéUn curso totalmente trazado

De l'argent qui brûle des mainsDinero que quema las manos

Cette sensation d'avoir réussiEste sentimiento de haber tenido éxito

Au fond réussi quoi? A être envier?¿Básicamente exitoso qué? ¿Ser envidiado?

A paraître comblé?¿Seguro que te llenarán?

Sauver les apparencesGuardar aspectos visuales

Oublier que le goût de son pain est ranceOlvida que el sabor de su pan es rancio

Faire de l'humourHacer humor

Pour cacher son manque de passionPara ocultar su falta de pasión

Par une spiritualité futilePor una espiritualidad inútil

Celle qui fait croire à l'aisanceEl que te hace pensar en la facilidad

Celle qui sent la douleurEl que huele a dolor

Celle qui sent la torpeurEl que huele a torpor

Oublier que le goût de son pain est ranceOlvida que el sabor de su pan es rancio