Lyrics translated into Español · See the original lyrics
He is so nervous when he is talking to youÉl está tan nervioso cuando te habla
as if he needs to get something off his chestcomo si necesitara sacarse algo de encima
but when he speaks all you hear is dreary storiespero cuando habla, todo lo que escuchas son historias aburridas
of one thousand empty holesde mil agujeros vacíos
what a waste of spacequé desperdicio de espacio
Is he in love¿Está enamorado?
did someone die¿Alguien murió?
or is he just afraido simplemente tiene miedo
that the joke he's about to tellde que la broma que está a punto de contar
isn't funny at allno sea graciosa en absoluto
Well he will never explain or make up his mindBueno, nunca explicará o tomará una decisión
it's been this way so many times beforeha sido así tantas veces antes
it may be good, it may be bad, all you know ispuede ser bueno, puede ser malo, todo lo que sabes es
it's difficult to be sureque es difícil estar seguro
wouldn't you agree¿no estarías de acuerdo?
Is he in love¿Está enamorado?
did someone die¿Alguien murió?
or is he just afraido simplemente tiene miedo
that the joke he's about to tellde que la broma que está a punto de contar
isn't funny at allno sea graciosa en absoluto
Is he in love¿Está enamorado?
did someone die¿Alguien murió?
or is he just afraido simplemente tiene miedo
that the joke he's about to tellde que la broma que está a punto de contar
isn't funny at allno sea graciosa en absoluto
Isn't funny at allNo es gracioso en absoluto
He in loveÉl enamorado