Same Block

[Verse 1][Verso 1]

If you buck then say so, push a nigga offSi te atreves, dilo, empuja a un tipo

With the quickness of my glock fo sheezy, blast a nigga off!Con la rapidez de mi glock, seguro, ¡vuela a un tipo!

Smoke you like you dro', fuck a sissy hoe, since you wanted to knowTe fumo como si fueras droga, jodo a una puta marica, ya que querías saber

Gangsta Boo ain't scared of you, I'll walk up to yo' fucking do'Gangsta Boo no le teme, me acercaré a tu maldita puerta

Na- Na- Na- Na- Na, you can't touch me silly trickNa- Na- Na- Na- Na, no puedes tocarme, tonta tramposa

What's the business bitch? I'm the lady of this Memphis shit¿Cuál es el rollo, perra? Soy la dama de esta mierda de Memphis

Yes I got the hollow words, secret follow words, where the dollar wordsSí, tengo palabras huecas, palabras secretas a seguir, donde las palabras de dólar

Crazy lady yeah, millionaires, sporting CartiersLoca dama, sí, millonarios, luciendo Cartiers

Why don't you come around here, let me put you on some fuckin game¿Por qué no vienes por aquí, déjame enseñarte un maldito juego?

You bitches be lame, dope game, my game hoe!Ustedes son unas tontas, mi juego de drogas, mi juego, ¡puta!

Yes you, yes you bought, fuck what you haters be thinking or sayingSí, tú, sí, tú compraste, a la mierda lo que los envidiosos piensen o digan

Yes you, yes you bought my CD anywaySí, tú, sí, tú compraste mi CD de todos modos

I'm a come on out, gold and diamonds in my fucking mouthVoy a salir, oro y diamantes en mi maldita boca

What you talking 'bout? So so scandalous stay representin the South¿De qué estás hablando? Tan escandalosa, representando al Sur

Riding on them thangs, tryna dodge you player haters manMontando en esos coches, tratando de esquivar a ustedes, malditos envidiosos

I'm a stay the same, fuck whoever talking 'bout I done changedVoy a seguir siendo la misma, a la mierda quienquiera que hable de que he cambiado

[Chorus: 4X][Estribillo: 4X]

I be at the same block, same hoodEstoy en el mismo bloque, misma vecindad

Same house, same sto', same folksMisma casa, mismo porche, mismas personas

Looking good bitch, I ain't changed hoe!¡Viéndome bien, perra, no he cambiado, puta!

[Verse 2][Verso 2]

Can I ask you something, what you bitches tryna prove?¿Puedo preguntarte algo, qué están tratando de demostrar, perras?

Acting like you buck, when really you look like a damn foolActuando como si fueran duras, cuando realmente parecen unas malditas tontas

See me in the streets, you try to chief, and smoke all your weedMe ves en las calles, intentas jefear y fumarte toda tu marihuana

I don't want that babby-jazzy shit, I don't speak seedsNo quiero esa mierda babosa, no hablo de semillas

Nigga, nigga please I'm Miss Pimpin-Villain Gangsta BooNegro, por favor, soy Miss Pimpin-Villain Gangsta Boo

Fuckin with my niggas, paper chasing tryna get this lootJodiendo con mis negros, persiguiendo el papel para conseguir esta pasta

I ain't tryna take no shit, or be labled as a duckNo estoy tratando de aguantar mierda, o ser etiquetada como una pata

Never will I go out like that, you got me fucked up!¡Nunca me iré así, me tienes jodida!

You bitches be talking that shit, do you think that you can handle me?Ustedes hablan esa mierda, ¿creen que pueden conmigo?

Raised in B.H.Z., slash North Memphis TennesseeCriada en B.H.Z., cortada en North Memphis Tennessee

I don't think so, go and call yo' mother fucking crewNo lo creo, ve y llama a tu maldito grupo

I know where yo' mama stay, I'll send a bullet straight throughSé dónde vive tu mamá, enviaré una bala directo a ella

Staying high, oh so, oh so high, I'm quick to lose my temperManteniéndome elevada, oh tan, oh tan elevada, pierdo la paciencia rápidamente

Bitch, smack you, stomp you down bitch, it be that simplePerra, te abofeteo, te pateo, perra, es así de simple

You know that I be riding in fast cars, quick to hit the strip barSabes que ando en coches rápidos, lista para ir al bar de striptease

Sippin on some syrup (sippin on some si-zzurp)Sorbiendo un poco de jarabe (sorbiendo un poco de si-zzurp)

[Chorus][Estribillo]

[Verse 3][Verso 3]

Nigga come and take a ride, what you bitches know about?Negro, ven y date un paseo, ¿qué saben ustedes, perras?

Fuck you bitches, stick a mother fucking gun in yo' mouthA la mierda, meto un maldito arma en tu boca

Hoes be hating cuz I made it rich, "oohhh...lucky bitch!"Las putas odian porque me hice rica, ¡oh... suertuda!

Been down and for years, I still remain untouchable bitch!He estado abajo por años, ¡sigo siendo intocable, perra!

Always be the one mean-mugging me, you groupie hoeSiempre es la misma que me mira mal, perra groupie

Then after the show, you be the one on the flo'Luego después del show, eres la que está en el suelo

Why you mad at me cuz i chose to, chose to keep it real?¿Por qué estás enojada conmigo porque elegí, elegí ser real?

Bitch get bout yo' cheese, stay about yo' hustle only for realPerra, ve por tu dinero, mantente en tu negocio solo por real

Niggas wanna fuck when they see me on the B.E.T.Los negros quieren joder cuando me ven en el B.E.T.

Riding in my truck, I pop a flick up in the DVDAndando en mi camioneta, pongo una película en el DVD

Balling through Black Haven, deep as hell in that Suburban manPaseando por Black Haven, profundo como el infierno en ese Suburban, hombre

You silly ass bitches, you wish you could see the shit that I be seeing manUstedes perras tontas, desearían poder ver las cosas que yo veo, hombre

Still I stay the same, ghetto diva known as Gangsta BooAún así sigo siendo la misma, diva del gueto conocida como Gangsta Boo

Undergroundin' clownin', upside downin', bitch I thought you knewClownin' underground, al revés, perra, pensé que sabías

Catch me on my corner burner undershirt, some heatEncuéntrame en mi esquina, camiseta interior quemada, algo de calor

If you got some questions, catch me in the mother-fucking streets (Bee-yotch!)Si tienes preguntas, encuéntrame en las malditas calles (¡Puta!)

[Repeat Chorus to end][Repetir Estribillo hasta el final]