Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My friend...Mi amigo...
Don't just sit there and ruminate...No te quedes ahí sentado y rumiando...
With your navel to comtemplate...Con tu ombligo para contemplar...
It's a beautiful day outside...Es un hermoso día afuera...
Time's passing you by...El tiempo te está pasando...
Come on out...Sal...
Don't just sit there catatonic...No te quedes ahí catatónico...
I'm feeling supersonic...Me siento supersónico...
A warm wind is sweeping by...Un cálido viento está pasando...
The sun's full in the sky...El sol está en lo alto...
And there's no way of knowing,Y no hay forma de saber,
No way to know,No hay forma de saber,
Know how long it'll last,Saber cuánto durará,
No way of knowing,No hay forma de saber,
No way to know,No hay forma de saber,
Know how long it'll last...Saber cuánto durará...
Come on out...Sal...
Don't just sit there and decompose...No te quedes ahí descomponiéndote...
Go throw on some summer clothes...Ponte algo de ropa de verano...
I would enjoy your company...Disfrutaría de tu compañía...
But please hurry...Pero por favor apúrate...
Cause there's no way of knowing,Porque no hay forma de saber,
No way to know,No hay forma de saber,
Know how long it'll last,Saber cuánto durará,
No way of knowing,No hay forma de saber,
No way to know,No hay forma de saber,
Know how long it'll last...yeah...Saber cuánto durará...sí...
My friend...Mi amigo...
It's time that you begin again...Es hora de que empieces de nuevo...
time that you begin again...hora de que empieces de nuevo...
time that you begin again...hora de que empieces de nuevo...
time that you begin yeah...hora de que empieces sí...
you can't mean it(no way of knowing)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(no way to know)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(know how long it'll last)no puedes decirlo (saber cuánto durará)
you can't mean it(no way of knowing)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(no way to know)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(know how long it'll last)no puedes decirlo (saber cuánto durará)
you can't mean it(no way of knowing)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(no way to know)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(know how long it'll last)no puedes decirlo (saber cuánto durará)
you can't mean it(no way of knowing)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(no way to know)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(know how long it'll last)no puedes decirlo (saber cuánto durará)
you can't mean it(no way of knowing)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(no way to know)no puedes decirlo (no hay forma de saber)
you can't mean it(know how long it'll last)no puedes decirlo (saber cuánto durará)
no no no...no no no...