Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So here stand again on the island of madness and painAsí que aquí estoy de nuevo en la isla de la locura y el dolor
My fate is calling me to walk cut of the dark and the rairMi destino me llama a caminar fuera de la oscuridad y el aire
If I could go where I can Walk, I can run, I can breathSi pudiera ir a donde puedo caminar, correr, respirar
where destiny is clear from the smoke and the smell of debrisdonde el destino es claro del humo y el olor a escombros
I raise my hands up to the voices in the skyLevanto mis manos hacia las voces en el cielo
Forever I mass go anda find the other sidePara siempre debo ir y encontrar el otro lado
How can we go from here if we don't stop the war¿Cómo podemos avanzar desde aquí si no detenemos la guerra?
And How can we lose all the fear if we don't stop the warY ¿cómo podemos perder todo el miedo si no detenemos la guerra?
Now you stand before me, you ask me where to goAhora estás frente a mí, me preguntas a dónde ir
Just go and fo it way, cause really I don´t knowSolo ve y hazlo a tu manera, porque realmente no lo sé
My mind is going crazy, my head is spinning roundMi mente se vuelve loca, mi cabeza da vueltas
Been searching for the saviour, he's nowhere to be foundHe estado buscando al salvador, pero no está en ninguna parte
And when I raise my head up to the skyY cuando levanto la cabeza hacia el cielo
Then Still the question will be burning my mindLa pregunta seguirá quemando mi mente
How can we go from here if we don't stop the war¿Cómo podemos avanzar desde aquí si no detenemos la guerra?
And How can we lose all the fear if we don't stop the warY ¿cómo podemos perder todo el miedo si no detenemos la guerra?
How long will it take, how long will it take¿Cuánto tiempo tomará, cuánto tiempo tomará?
How long will it take, until the stop the war¿Cuánto tiempo tomará, hasta que detengamos la guerra?
I said, how can we go from here if we don't stop the warDije, ¿cómo podemos avanzar desde aquí si no detenemos la guerra?
And How can we lose all the fear if we don't stop the warY ¿cómo podemos perder todo el miedo si no detenemos la guerra?
How long?How long?How long?¿Cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo?
I said, how long?How long?How long?Dije, ¿cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo?
Stop the war, stop the war, stop the warDetengan la guerra, detengan la guerra, detengan la guerra
Stop the war, stop the war, stop the warDetengan la guerra, detengan la guerra, detengan la guerra
Oh, yeah, yeah, yeah!¡Oh, sí, sí, sí!