Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Destiny is calling you, passing through your edge of heartEl destino te llama, pasa a través de tu corazón

(We're) not a loss anymore, and look up your futureYa no somos una pérdida, y mira tu futuro

Oh, yeah!!!!!Oh, sí!!!!!

mou mayou koto nado naimou mayou koto nado nai

nayami tsudzukeru koto mo nainayami tsudzukeru koto mo nai

miageta sono toki, subete ni kidzuitamiageta sono toki, subete ni kidzuita

ima made no ayamachi woima hizo no ayamachi wo

jibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazujibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazu

tada hitotsu no onaji hoshi wo miterutada hitotsu no onaji hoshi wo miteru

Destiny is calling you, passing through your edge of heartEl destino te llama, pasa a través de tu corazón

(We're) not a loss anymore, and look up your futureYa no somos una pérdida, y mira tu futuro

And surely, we'll unite once againY seguramente, nos uniremos una vez más

We're filled with powerEstamos llenos de poder

Don't lose the pastNo pierdas el pasado

Gone with the steelSe ha ido con el acero

mou nigeru koto nado naimou nigeru koto nado nai

kakae tsudzukeru mono mo naikakae tsudzukeru mono mo nai

miageta sono toki, subete ni kidzuitamiageta sono toki, subete ni kidzuita

ima made no ayamachi woima hizo no ayamachi wo

jibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazujibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazu

tada hitotsu no onaji hoshi wo miterutada hitotsu no onaji hoshi wo miteru

Destiny is calling you, passing through your edge of heartEl destino te llama, pasa a través de tu corazón

(We're) not a loss anymore, and look up your futureYa no somos una pérdida, y mira tu futuro

And surely, we'll unite once againY seguramente, nos uniremos una vez más

We're filled with powerEstamos llenos de poder

Don't lose the pastNo pierdas el pasado

Gone with the steelSe ha ido con el acero

ima ni mou kaesou datta hikari yo, mou ichido michibikeima ni mou kaesou datta hikari yo, mou ichido michibike

tada hitotsu no onaji hoshi wo miterutada hitotsu no onaji hoshi wo miteru

Destiny is calling you, passing through your edge of heartEl destino te llama, pasa a través de tu corazón

(We're) not a loss anymore, and look up your futureYa no somos una pérdida, y mira tu futuro

And surely, we'll unite once againY seguramente, nos uniremos una vez más

We're filled with powerEstamos llenos de poder

Don't lose the pastNo pierdas el pasado

Gone with the steelSe ha ido con el acero

Destiny is calling you but you don't believe itEl destino te llama, pero no lo crees

Keeper of the resurrection is standing aloneEl guardián de la resurrección está solo

And surely, we'll unite once again with strong faithY seguramente, nos uniremos una vez más con una fe fuerte

Live to survive Live for my lifeVive para sobrevivir Vive por mi vida

Just like those starsIgual que esas estrellas