Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fuck!¡Mierda!
Misery fucking loves meMiseria follando me ama
And her love her soY su amor a su manera
She is the cold embraceEs el abrazo frío
No escapeNo hay escape
When I'm left aloneCuando me quedo solo
Misery fucking loves meMiseria follando me ama
And I love her tooY yo la amo demasiado
She is the dying breathElla es el último aliento
Of nothing leftDe nada restante
That I've become accustomed toQue me he acostumbrado
There is nothing left for meYa no queda nada para mí
I want to kill myselfQuiero suicidarme
Just for reliefSólo para el alivio
Black cloudNube negra
Death shroudSudario de muerte
Weight of the worldPeso del mundo
Dragging me downArrastrándome
I have nothing to offer anyoneNo tengo nada que ofrecer a nadie
Hope of the hopeless coming undoneCon la esperanza de los desesperados, deshaciendo
Misery, is my only friendLa miseria, es mi único amigo
She's a cold fucking snapElla es una puta mierda fría
But she is not the endPero no es el final
Misery fucking loves meMiseria follando me ama
But I love her morePero amo más
She is the last lightElla es la última luz
The dark nightLa noche oscura
Noose round my neckSoga alrededor de mi cuello
The hole in the floorEl agujero en el suelo
There is nothing left for meYa no queda nada para mí
I want to kill myself just for reliefQuiero matarme sólo para el alivio
Black cloudNube negra
Death shroudSudario de muerte
Weight of the worldPeso del mundo
Dragging me downArrastrándome
I have nothing to offer anyoneNo tengo nada que ofrecer a nadie
Hope of the hopeless coming undoneComing undone
Misery is my only friendLa miseria es mi único amigo
She is a cold fucking snapElla es una puta mierda fría
But she is not the endPero no es el final
Misery!¡Miseria!
Misery fucking loves usMiseria follando nos ama
And we love her too!Y la queremos demasiado
Misery fucking loves usMiseria follando nos ama
And we love her too!Y la queremos demasiado
(Uh)(Uh)
Misery fucking loves usMiseria follando nos ama
And we love her too!Y la queremos demasiado
Misery fucking loves usMiseria follando nos ama
And we love her too!Y la queremos demasiado