Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Our demise will soon be at handNuestra perdición pronto estará a la mano
Nature rise to put a stop to manLa naturaleza se levanta para detener al hombre
Bearing witness to humanity's suicideSiendo testigos del suicidio de la humanidad
Proven himself nothing more than parasiteDemostrándose nada más que parásitos
Powerless to stop the drip-fed deathImpotentes para detener la muerte goteada
Writhing as we take our final breathRetorciéndonos mientras tomamos nuestro último aliento
The world will live onEl mundo seguirá viviendo
Once we're finally goneUna vez que finalmente nos hayamos ido
Our fate has been castNuestro destino ha sido sellado
How long will we last¿Cuánto duraremos?
All the sons and daughtersTodos los hijos e hijas
Abandoned by the fathersAbandonados por los padres
Murdering our motherAsesinando a nuestra madre
We poison the watersEnvenenamos las aguas
Raze the forests and scorch the landsArrasamos los bosques y quemamos las tierras
Behold a planet despoiled by mankind's hand!¡Contemplen un planeta despojado por la mano del hombre!
Now we're all condemned to dieAhora todos estamos condenados a morir
Always knew the reason whySiempre supe la razón por qué
Some of us struggled to make a standAlgunos de nosotros luchamos por tomar posición
All of us doomed by the folly of manTodos condenados por la locura del hombre
Slowly watch as the sands of timeObservamos lentamente cómo las arenas del tiempo
Erase our greedy and selfish livesBorran nuestras vidas codiciosas y egoístas
Can it be said that we never deserved¿Se puede decir que nunca merecimos
This lofty realm we call the earth...Este reino elevado que llamamos la tierra...?