Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The Moon will never touch the SunLa luna nunca tocará al sol
The journey I am on, he's not begunEl viaje en el que estoy, aún no ha comenzado
Summer eclipse, I can't forgetEclipse de verano, no puedo olvidar
The day when night and day had metEl día en que la noche y el día se encontraron
I didn't listen to your voiceNo escuché tu voz
I could just hear your thoughts insideSolo podía escuchar tus pensamientos por dentro
We'd know ezactly what to say, if we'd forget the world outsideSabríamos exactamente qué decir, si olvidáramos el mundo exterior
Time separates our livesEl tiempo separa nuestras vidas
So I guess I must say goodbyeAsí que supongo que debo decir adiós
Summer eclipse I can't forgetEclipse de verano, no puedo olvidar
The day when night and day had metEl día en que la noche y el día se encontraron
We dnow the truthConocemos la verdad
It's hard to lieEs difícil mentir
We try to avoid each other's eyesIntentamos evitar los ojos del otro
They say our hands should never touchDicen que nuestras manos nunca deberían tocarse
Rules of love that kill so muchReglas de amor que duelen tanto
I'll wait for you, if this can't beTe esperaré, si esto no puede ser
We'll meet again in a dreamNos encontraremos de nuevo en un sueño
Time separates our livesEl tiempo separa nuestras vidas
So I guess I must say goodbyeAsí que supongo que debo decir adiós
Summer eclipse I can't forgetEclipse de verano, no puedo olvidar
The day when night and day had metEl día en que la noche y el día se encontraron