Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me diz seu nome preu não ter que perguntarDime tu nombre para no tener que preguntar
Me diz qual é o seu filme favoritoDime cuál es tu película favorita
Que eu vou buscarQue la buscaré
Me liga e conta o seu dia inteiroLlámame y cuéntame todo tu día
Me mostra o seu novo corte de cabeloMuéstrame tu nuevo corte de cabello
Bem curtinho atrásMuy corto por detrás
Diz pra mimDime
Que vai ser tudo igualQue todo será igual
Pra sempre até o finalPara siempre hasta el final
E só assim eu vou me sentir bemY solo así me sentiré bien
Me conta tudo que não sei até cansarCuéntame todo lo que no sé hasta cansarme
E me mostra o seu vestido mais bonitoY muéstrame tu vestido más bonito
Ele é azul, de tafetá , e tem strassEs azul, de tafetán, y tiene strass
Me explica tudo sobre o mundo inteiroExplícame todo sobre el mundo entero
Revela todo os seus segredosRevela todos tus secretos
Que eu não vou contarQue no los contaré
Vamos dormir de hoje até janeiroVamos a dormir desde hoy hasta enero
Vamos brincar de quem pisca primeiroJuguemos a quién parpadea primero
Você vai ganharTú ganarás