Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Já que você é safadinha, e não pode ser só minha,Ya que eres traviesa, y no puedes ser solo mía,

Eu já sei o que fazer, com vocêYa sé qué hacer contigo,

Eu vou mandar fazer seu clone uma mulher pra cada homem,Voy a mandar a hacer tu clon, una mujer para cada hombre,

Que você deseja terQue deseas tener.

Eu vou fazer uma pro Zé, uma pro João, uma pro André,Voy a hacer una para José, una para Juan, una para Andrés,

E uma pro Ferreirinha, e se quiser é só falar, que eu vou mandar clonar,Y una para Ferreirinha, y si quieres solo tienes que decirlo, que mandaré a clonar,

Mais a original é minha!Pero la original es mía!

(Refrão)(Coro)

Eu vou clonar você e todo mundo vai saber, te quero bem,Voy a clonarte y todo el mundo lo sabrá, te quiero bien,

Assim vai dar pra todos e eu não vou ter que perder,Así será para todos y no tendré que perder,

O seu maor pra ninguém!Tu amor para nadie más!

Já que você é safadinha, e não pode ser só minha,Ya que eres traviesa, y no puedes ser solo mía,

Eu já sei o que fazer, com vocêYa sé qué hacer contigo,

Eu vou mandar fazer seu clone uma mulher pra cada homem,Voy a mandar a hacer tu clon, una mujer para cada hombre,

Que você deseja terQue deseas tener.

Eu vou fazer uma pro Zé, uma pro João, uma pro André,Voy a hacer una para José, una para Juan, una para Andrés,

E uma pro Ferreirinha, e se quiser é só falar, que eu vou mandar clonar,Y una para Ferreirinha, y si quieres solo tienes que decirlo, que mandaré a clonar,

Mais a original é minha!Pero la original es mía!

Refrão!¡Coro!