Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your World Full of CreepsTu mundo lleno de raros
Zombies Walk the StreetZombis caminan por la calle
9 to 5 Barely AliveDe 9 a 5 apenas vivo
Have a Beer Go to SleepTomar una cerveza, ir a dormir
And Start All Over AgainY empezar de nuevo
Same Gray SuitMismo traje gris
Same Round ShoesMismos zapatos redondos
Same HeadacheMismo dolor de cabeza
Same PillsMismas pastillas
He Goes Home Thinks About SuicideÉl va a casa, piensa en suicidarse
But Hes Got His DiplomaPero tiene su diploma
Got to Give Him ThatHay que reconocérselo
I Got a Radical PlaceTengo un lugar radical
Got My Own Private SpaceTengo mi propio espacio privado
It's My SanctuaryEs mi santuario
It's the Castle of DoomEs el castillo del destino
I'm the King of My RoomSoy el rey de mi habitación
Just a QuasimodoSolo un Quasimodo
Let the World Blow AwayDeja que el mundo se desvanezca
This Is Where I Will StayAquí es donde me quedaré
In My SanctuaryEn mi santuario
Got My Mess On the FloorTengo mi desorden en el piso
Got My Lock On My DoorTengo mi cerradura en mi puerta
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Someday I Gotta Get Outta HereAlgún día tengo que salir de aquí
Gotta Put On a Shirt Put On a TieTengo que ponerme una camisa, ponerme una corbata
Get a Job Buy a Car Get Some InsuranceConseguir un trabajo, comprar un auto, tener un seguro
Cuz I'll Probably Have a Heart AttackPorque probablemente tendré un ataque al corazón
Before I'm 40Antes de los 40
I Guess I'll Find the Perfect WifeSupongo que encontraré a la esposa perfecta
And I'll Have 2.3 Perfect KidsY tendré 2.3 hijos perfectos
And If I Work Real HardY si trabajo muy duro
And Die Real FastY muero muy rápido
They'll All Turn Out Just Like MeTodos terminarán siendo como yo
I Got a Radical PlaceTengo un lugar radical
Got My Own Private SpaceTengo mi propio espacio privado
It's My SanctuaryEs mi santuario
It's the Castle of DoomEs el castillo del destino
I'm the King of My RoomSoy el rey de mi habitación
Just a QuasimodoSolo un Quasimodo
Let the World Blow AwayDeja que el mundo se desvanezca
This Is Where I Will StayAquí es donde me quedaré
In My SanctuaryEn mi santuario
Got My Mess On the FloorTengo mi desorden en el piso
Got My Lock On My DoorTengo mi cerradura en mi puerta
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario
I Got a Radical PlaceTengo un lugar radical
Got My Own Private SpaceTengo mi propio espacio privado
It's My SanctuaryEs mi santuario
It's the Castle of DoomEs el castillo del destino
I'm the King of My RoomSoy el rey de mi habitación
Just a QuasimodoSolo un Quasimodo
Let the World Blow AwayDeja que el mundo se desvanezca
This Is Where I Will StayAquí es donde me quedaré
In My SanctuaryEn mi santuario
Got My Mess On the FloorTengo mi desorden en el piso
Got My Lock On My DoorTengo mi cerradura en mi puerta
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario
Go Away, SanctuaryVete, santuario