Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[50 Cent and DJ Whoo Kid talking][50 Cent y DJ Whoo Kid hablando]
[Hook][Estribillo]
(I'm a soldier) G-UNIT! I started my own gang(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! Empecé mi propia pandilla
(I'm a soldier) G-UNIT!(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT!
(I'm a soldier) G-UNIT! I started my own gang(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! Empecé mi propia pandilla
(I'm a soldier) G-UNIT!(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT!
[50 Cent][50 Cent]
It's a fact homie, eagles don't fly in flocksEs un hecho, amigo, las águilas no vuelan en bandadas
But the eagles I got own sixteen shotsPero las águilas que tengo poseen dieciséis disparos
Like beefin', homie I ain't sayin' a wordComo pelear, amigo, no estoy diciendo una palabra
I'll run up on your punk ass squeezing the birdMe acercaré a tu trasero de punk apretando el gatillo
Now what New York niggas know about country grammarAhora, ¿qué saben los niggas de Nueva York sobre la gramática del campo?
Not much, but we know how to bang them hammersNo mucho, pero sabemos cómo golpear esos martillos
When I pull out that thing, you better break yourselfCuando saco esa cosa, más te vale romperte
Or win a trip to ICU, and you can take yourselfO ganar un viaje a la UCI, y puedes llevarte
If you lucky motherfucker, I'm solider I told yaSi eres un afortunado hijo de puta, soy un soldado, te lo dije
Push ya shit back, put my knife through ya six packTe empujo hacia atrás, meto mi cuchillo en tu six pack
Gat bust, adrenaline rush, blowin' the dustGat explota, adrenalina al máximo, soplando el polvo
Five point O, burnin' the cluth, while I'm burnin' the dutchCinco punto O, quemando el embrague, mientras fumo el porro
You thought them other niggas was hot, I'm turnin' it upPensaste que los otros niggas estaban calientes, yo lo estoy subiendo
This the blueprint, nigga are you learnin' or whatEste es el plan, ¿estás aprendiendo o qué?
You done told me you respect me, now tell me I'm the nicestMe dijiste que me respetas, ahora dime que soy el mejor
Admit it nigga, I'm a mid-life crisisAdmítelo, nigga, soy una crisis de mediana edad
[Hook][Estribillo]
(I'm a soldier) G-UNIT! I started my own gang(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! Empecé mi propia pandilla
(I'm a soldier) G-UNIT! (I got the rep of a villian, the weapon concealin')(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! (Tengo la reputación de un villano, el arma oculta)
(I'm a soldier) G-UNIT! I started my own gang(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! Empecé mi propia pandilla
(I'm a soldier) G-UNIT! (full of controversy until I retire my jersey)(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! (lleno de controversia hasta que me retire mi camiseta)
[Lloyd Banks][Lloyd Banks]
It's like niggas rate the respect of who gat biggerEs como si los niggas calificaran el respeto de quién tiene el arma más grande
Banks been blowin' on purple stuff before that fat niggaBanks ha estado fumando cosas moradas antes que ese gordo nigga
Henny's make dollars, and dollars make death threatsEl Henny hace dólares, y los dólares generan amenazas de muerte
I'm doin' remixes to bulletproof the Lex nextEstoy haciendo remixes para a prueba de balas el Lex siguiente
Duck nigga, everdays warEsquiva nigga, cada día es una guerra
I'm heavy on sports, to my draw like NBA's storeEstoy pesado en deportes, en mi cintura como la tienda de la NBA
Don't make me send the piece at youNo me hagas enviarte el pedazo
I'll have your man walk around with another rest in peace tattooHaré que tu hombre camine con otro tatuaje de descansa en paz
Look creampuff, you can get killed hereMira, blandito, puedes ser asesinado aquí
Nigga you ain't invincible, even Superman in a wheel chairNigga, no eres invencible, ni siquiera Superman en una silla de ruedas
I've always been a picky man, but I ain't a flowered starSiempre he sido un hombre exigente, pero no soy una estrella florecida
So I'mma fuck all fifty fansAsí que me voy a follar a todos los cincuenta fans
Look, whether you like it or not, right in ya spotMira, te guste o no, justo en tu lugar
All in your grill, wearin' the crown, airin' em downTodo en tu cara, llevando la corona, disparándote
We're in the pound puttin' fare in the clownEstamos en la libra poniendo tarifa al payaso
I'm running with gangstas, don't make one of em shank yaEstoy corriendo con gánsteres, no hagas que uno de ellos te apuñale
[Hook][Estribillo]
(I'm a soldier) G-UNIT! I started my own gang(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! Empecé mi propia pandilla
(I'm a soldier) G-UNIT! (I got the rep of a villian, the weapon concealin')(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! (Tengo la reputación de un villano, el arma oculta)
(I'm a soldier) G-UNIT! I started my own gang(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! Empecé mi propia pandilla
(I'm a soldier) G-UNIT! (full of controversy until I retire my jersey)(¡Soy un soldado!) ¡G-UNIT! (lleno de controversia hasta que me retire mi camiseta)
[Tony Yayo][Tony Yayo]
I'mma ride with my rap shit and my body armorVoy a montar con mi rap y mi chaleco antibalas
Ride like a Taliban suicide bomberMontar como un terrorista suicida talibán
Four five six feet, I off ya feetCuatro cinco seis pies, te derribo
I kill ya with a pillow when you fall asleepTe mato con una almohada cuando te duermas
Your records can't sell, your company is buyin' emTus discos no pueden venderse, tu compañía los está comprando
Give it up, Burger King is hirin'Ríndete, Burger King está contratando
You shoulda been a cop, cause you snitch a lotDeberías haber sido policía, porque eres un soplón
Talkin' to the jakes, you bound to get shotHablando con los polis, estás destinado a ser disparado
I used to watch Big Bird and Scooby DooSolía ver a Big Bird y Scooby Doo
Now I'm choppin' big birds and them bundles tooAhora estoy cortando grandes pájaros y esos paquetes también
For that Master P money, that shoppin' spree moneyPor ese dinero de Master P, ese dinero de compras
That coke, that dope and that ecstasy moneyEsa coca, esa droga y ese dinero de éxtasis
I'm tryin' to build empires across the state lineEstoy tratando de construir imperios cruzando la línea estatal
So move like vampires, never see me in the daytimeAsí que muévete como vampiros, nunca me verás de día
I jump out with a nina and a mackSalto con una nina y una mac
I have you like Khia, my neck, my backTe tendré como Khia, mi cuello, mi espalda