The Outsider

Now how you measurin'Ahora, ¿cómo estás midiendo?

Talent or who's better thanTalento o quién es mejor que

Shit, I made it here with the team on my back no lettermanDiablos, llegué aquí con el equipo en mi espalda sin cartero

Tour like I'm a veteranGira como si fuera un veterano

Cali to the NetherlandsCali to Países Bajos

But he's an average joe, they say he'll never winPero es un Joe promedio, dicen que nunca ganará

White rapper with a cheesy nameRapero blanco con un nombre cursi

Thinkin' he might find eazy fame (false)Pensando que podría encontrar fama eazy (falso)

Haters please refrainLos odiadores, por favor, absténganse

Look at all these fans you seen me cameMira todos esos fans que me viste venir

Real recognizes realReal reconoce real

Maybe that's why you can't see itTal vez por eso no puedes verlo

Put your readin' glasses onPonte tus gafas de lectura

High up and I'm passin strongEn lo alto y estoy passin fuerte

I engineer my sessionsDiseño mis sesiones

I can prolly teach you lessonsPuedo enseñarte lecciones

There's so much more that meets the eye upon your first impressionsHay mucho más que se encuentra a la vista en sus primeras impresiones

See, I work hard but don't we allMira, trabajo duro, pero no todos

I rip shows? but don't we all or do we¿Yo rasgo programas? pero no lo hacemos todos o lo hacemos

Rappers say alot but boy I, boy I really ballLos raperos dicen mucho pero chico I, chico I realmente bola

Traded in my social life for pro tools and a macCambiado en mi vida social por herramientas profesionales y un mac

Stayin' in of Friday night's layin vocals on my tracksQuedarme en las voces de los viernes por la noche en mis pistas

Swear in never use to party I was focused on the platJurar en nunca usar para la fiesta que estaba centrado en el plat

Thought I fade away and quit, you fools I told you I'd be backPensé que me desvanecí y renuncié, tontos. Te dije que volvería

I be in the lab like dexter and your as fake as polyesterEstoy en el laboratorio como Dexter y tu falso como el poliéster

Do it all I still with school bout to start my last semesterLo hago todo lo que todavía con la pelea de la escuela para empezar mi último semestre

So, can't tell me what it is to grindPor lo tanto, no puedo decirme lo que es moler

Doin my thang and I took my timeDando mi agradecimiento y me tomé mi tiempo

Class I'm my own boy I'm so stonedClase Soy mi propio chico Estoy tan drogado

I'm high as diddy's credit lineEstoy como la línea de crédito de Diddy

Why would I stand where I don't fit in¿Por qué estaría parado donde no encajo?

Why would I rap if I ain't shitin'¿Por qué iba a rapear si no estoy cagando?

Why would chick keep lookin' at me¿Por qué iba a seguir mirándome?

When its clear to see that she came with himCuando está claro para ver que ella vino con él

Shoot for the starts and I aim to winDispara para las salidas y tengo el objetivo de ganar

Smokin' good and drinkiin' ginFumando bien y bebiendo ginebra

Girls get loose, poor a lil juiceLas niñas se sueltan, pobre un lil jugo

Party all night till it hit AMFiesta toda la noche hasta que llegó AM

Yeah yeah I'm on my waySí, sí, estoy en camino

Why would I trip off what they say¿Por qué iba a tropezar con lo que dicen?

Hit the stage for 30 minutes get off and get twice their paySube al escenario durante 30 minutos, baja y recibe el doble de su paga

Damn and that some real shit you should think about itMaldita sea y que alguna cosa real que deberías pensar en ello

If you took the time to listen instead of poutin you'd be poweredSi te tomaras el tiempo para escuchar en lugar de poutin, te alimentarías

See, regardless of what they speakMira, independientemente de lo que hablen

They can talk ill turn my cheekPueden hablar mal girar mi mejilla

Givin' up and walkin' home and calling it a day is super weakDarse por vencido y caminar a casa y llamarlo un día es súper débil

I keep going I'm runnin' on ESigo adelante Estoy corriendo en E

Rapcast? got nothin' on me¿Rapcast? no tiene nada sobre mí

Check this out what you don't seeMira esto lo que no ves

For a minute I be killin' it shit low-keyPor un minuto lo estoy matando

Labels try to fly me outLas etiquetas tratan de sacarme volando

Buy me sushi sit me downCómprame sushi. Siéntate

But I don't fit in with the mainstreamPero no encajo con la corriente principal

So that's why I mean we can't be downAsí que es por eso que quiero decir que no podemos estar abajo

Sorry fools but I refuse to simply compromise my soundLo siento tontos pero me niego a comprometer mi sonido

Ill be up on me indy shitMe subiré a la basura indy

You see my bro ill be around¿Ves que mi hermano estará por aquí?

Give my music all awayDevuélveme mi música

And then I tour away for what I got in storeY luego me voy por lo que tengo en la tienda

I'm a young entrepreneurSoy un joven empresario

See everytime I worryVer cada vez que me preocupo

Or feel a bit unsureO sentirse un poco inseguro

I hit the stage and look around and feel so reassuredMe acerqué al escenario y miro a mi alrededor y me siento tan tranquilo