Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I had a job, I couldn't keep itTenía un trabajo, no podía mantenerlo
Well they pointed at the floor and said "Sweep it"Bueno, apuntaron al suelo y dijeron «barrer
So long, I can't take it, the boss is on my back, he's gonna break itHasta luego, no lo aguante, el jefe está sobre mi espalda, va a romperlo
It's true that they say I've got nothin', here goes nothin'Es cierto que dicen que no tengo nada, aquí va nada
I got home after midnightLlegué a casa después de medianoche
Man I was lit up like a floodlightHombre, me iluminé como un reflector
Aw, Sloopy, she's my girlfriendSloopy, es mi novia
She was cryin' and a moanin' at her wit's endElla lloraba y gemía al final de su ingenio
It's true that they say I've got nothin', here goes nothin'Es cierto que dicen que no tengo nada, aquí va nada
Nothin' is the way that I live my lifeNada es la forma en que vivo mi vida
There ain't nothin' that I want to doNo hay nada que quiera hacer
Nothin' is all I think aboutNada es todo en lo que pienso
Baby that means youNena eso significa que tú
I had a job, I couldn't hack itTenía un trabajo, no podía hackearlo
Well I threw it in their face and said "Pack it"Bueno, se lo tiré en la cara y dije «Empaca
Aw, Sloopy, she's my girlfriendSloopy, es mi novia
her bitchin' and a moanin' never will endsu perra y un gemido nunca terminará
It's true that they say I've got nothin', here goes nothin'Es cierto que dicen que no tengo nada, aquí va nada
Here goes nothin'Aquí va nada
Here goes nothin'Aquí va nada
Here goes nothin'Aquí va nada
Here goes nothin'Aquí va nada