Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You smudge up my glasses that I always keep cleanMe manchan las gafas que siempre mantengo limpio
You divy up my heart and leave nothing in betweenTú repartes mi corazón y no dejas nada en medio
The spaces of my ribs, oh your teeth are so pristineLos espacios de mis costillas, oh tus dientes son tan prístinos
Remind me of your kiss, I don't remember anythingRecuérdame tu beso, no recuerdo nada
I loved you in the slightest of waysTe amé de la más mínima manera
You always kept me going for daysSiempre me has mantenido en marcha durante días
I think I know what you're going to sayCreo que sé lo que vas a decir
I think I know what you're going to sayCreo que sé lo que vas a decir
You taste of molasses from the cookies we madeSabéis melaza de las galletas que hicimos
You always gave me the last bite but never the last saySiempre me diste la última mordida, pero nunca la última palabra
The pressure in my chest, oh I know it's so clicheLa presión en mi pecho, oh sé que es tan cliché
I wasn't at my best, it doesn't matter anywayNo estaba en mi mejor momento, de todos modos no importa
I loved you in the slightest of waysTe amé de la más mínima manera
You always kept me going for daysSiempre me has mantenido en marcha durante días
I think I know what you're going to sayCreo que sé lo que vas a decir
I think I know what you're going to sayCreo que sé lo que vas a decir
Remind me of your kiss, I don't remember anythingRecuérdame tu beso, no recuerdo nada
I don't remember anythingNo recuerdo nada