Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When the sun dies and the stars fade from viewCuando el sol muere y las estrellas se desvanecen de la vista
Our love will remain real and trueNuestro amor seguirá siendo real y verdadero
Through the distant and cold depths of spaceA través de las profundidades lejanas y frías del espacio
The radio sings our song, it's a love real and trueLa radio canta nuestra canción, es un amor real y verdadero
Hold on, hold on, hold up, Future, what the fuck you doin'?Espera, espera, espera, Future, ¿qué carajo haces?
You can annihilate way more chicksPuedes aniquilar a más chicas
Than the chick you screwin'Que la chica con la que te cogiendo
You on top of your game, homieEstás en la cima de tu juego, amigo
Man you a starHombre que una estrella
You got real bitchesTienes perras de verdad
They love that nigga that you areAman a ese negro que eres
They say you're like Jimi HendrixDicen que eres como Jimi Hendrix
In his early twentiesA principios de sus veinte años
You in Vegas, you supposed to beTú en Las Vegas, se supone que eres
With a snow bunnyCon un conejito de nieve
You a player, huh, you wanna come around and save herEres un jugador, ¿quieres venir y salvarla?
Keep it trill, you lovin' herNo te mueras, la quieres
Just as much as your careerTanto como tu carrera
You mad ill, I knew you'd be the oneEstás loco, sabía que serías el único
To keep it realPara que sea real
And I can't even lie dawg, when I see y'all it gives me chillsY ni siquiera puedo mentir, viejo, cuando los veo me da escalofríos
And I'mma stand behind y'all because I know the way you liveY voy a estar detrás de ustedes porque conozco la forma en que viven
Aye just do me this favor, give it time, time revealsSí, sólo hazme este favor, dale tiempo, el tiempo revela
When the sun dies and the stars fade from viewCuando el sol muere y las estrellas se desvanecen de la vista
Our love will remain real and trueNuestro amor seguirá siendo real y verdadero
Through the distant and cold depths of spaceA través de las profundidades lejanas y frías del espacio
The radio sings our song, it's a love real and trueLa radio canta nuestra canción, es un amor real y verdadero
We've been in the same place, for a long, long timeHemos estado en el mismo lugar, por mucho, mucho tiempo
If our hearts go the wrong waySi nuestros corazones van por el camino equivocado
I still know you're mineAún sé que eres mía
Should we even try to fight it?¿Deberíamos tratar de combatirlo?
If our love is trapped in all waysSi nuestro amor está atrapado en todos los sentidos
I know that things been roughSé que las cosas han sido difíciles
But when you're by my sidePero cuando estás a mi lado
It's more than enough, yeahEs más que suficiente, sí
For us to make it through the test of timePara que podamos pasar la prueba del tiempo
When the sun dies and the stars fade from viewCuando el sol muere y las estrellas se desvanecen de la vista
Our love will remain real and trueNuestro amor seguirá siendo real y verdadero
Through the distant (through the distance)A través de lo distante (a través de la distancia)
And cold depths of spaceY frías profundidades del espacio
The radio sings our song, it's a love real and trueLa radio canta nuestra canción, es un amor real y verdadero
Standin' in the middle of humilityDe pie en medio de la humildad
Can't nobody ever love you more than meNadie puede amarte más que a mí
Can't nobody never love you more than meNadie nunca te amará más que a mí
If love is all you needSi el amor es todo lo que necesitas
I'm all you'll ever needSoy todo lo que necesitas
I can never be scared of commitmentNunca puedo tener miedo del compromiso
I can prevail through life without bein' maliciousPuedo prevalecer a través de la vida sin ser maliciosa
I can't hold you for responsibleNo puedo hacerte responsable
For your mischiefsPor tus travesuras
I hope you are never huntin' me with vengeanceEspero que nunca me persigas con venganza
I'm not predictin' anything, I'm just listenin'No estoy prediciendo nada, sólo estoy escuchando
Congratulations, you made it, you coulda missed itFelicitaciones, lo lograste, podrías haberlo perdido
And I'm acceptin' your past but forgivenessY estoy aceptando tu pasado pero perdón
And with all the mistakes I've made, you're still listenin'Y con todos los errores que he cometido, todavía estás escuchando
When the sun dies (when the sun dies)Cuando el sol muere (cuando el sol muere)
And the stars fade from viewY las estrellas se desvanecen de la vista
Our love will remain real and trueNuestro amor seguirá siendo real y verdadero
Through the distant and cold depths of spaceA través de las profundidades lejanas y frías del espacio
The radio sings our song, it's a love real and trueLa radio canta nuestra canción, es un amor real y verdadero