Might As Well

Future

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

So I ain’t have to schemeAsí que no tuve que planear

Rawest diamonds on my team (fact)Los diamantes más crudos en mi equipo (hecho)

Raw diamonds on lean (hey)Diamantes crudos en exceso (hey)

I took off just like a rocket (I’m gone)Me fui como un cohete (me fui)

Olajuwon, hakeemOlajuwon, Hakeem

Either way it goesDe cualquier manera

We buyin’ out the stores (for real)Compramos todas las tiendas (de verdad)

We ain’t never runnin’ out of lean, (never)Nunca nos quedamos sin exceso, (nunca)

Might as well go on ‘n pour it (pour)Más vale seguir y verterlo (verter)

Racks bustin’ out of niggas’ jeans (fuck)Bolsillos rebosantes de los jeans de los tipos (maldición)

Might as well go and blow it (fact)Más vale ir y gastarlo (hecho)

Smoke the loud like nicotine (smoke)Fumar fuerte como nicotina (fumar)

Talk drugs and I record it (let's go)Hablar de drogas y grabarlo (vamos)

Conversate and I absorb it (I got it)Conversar y absorberlo (lo tengo)

Theodore, no informant (I got it)Theodore, sin informante (lo tengo)

Percocets got me goin’ (goin')Percocets me tienen yendo (yendo)

Og, coughing up a lung (bet)Og, tosiendo un pulmón (apuesta)

They got a street story to tell ya (bitch)Tienen una historia de la calle que contarte (perra)

It’s already been done (I got it)Ya ha sido contada (lo tengo)

Ammunition overflowin' (I got it)Municiones desbordantes (lo tengo)

Tears fillin’ up a pond (woo)Lágrimas llenando un estanque (woo)

Ac blowin’ like it's snowin' (let’s get it)Aire acondicionado soplando como si nevara (vamos)

I'm know I'm blessed to speak in tongues (freebandz)Sé que soy bendecido al hablar en lenguas (freebandz)

My words touch a nigga soulMis palabras tocan el alma de un tipo

They get you through it, overcomeTe ayudan a superarlo, a vencerlo

I ride the boats in the ocean (woah)Navego en barcos en el océano (woah)

I whipped the car, it was stolenConduje el auto, estaba robado

I got the stars on the ceiling, I got my charge acquittedTengo las estrellas en el techo, tengo mi cargo absuelto

I was the one got evicted, yeahFui el que fue desalojado, sí

Living with the pink slipViviendo con el aviso de desalojo

Now I'm ridin' with the pink slipAhora estoy conduciendo con el aviso de desalojo

I done swam with the sharksHe nadado con los tiburones

Nigga came from the deep endEl tipo vino desde lo más profundo

You will never know what I was inNunca sabrás en lo que estaba

Times were getting rough, we still get inLos tiempos se ponían difíciles, aún así entramos

I was selling crack when snoop dropped juice and gin (yah yah)Vendía crack cuando Snoop lanzó 'Jugo y ginebra' (yah yah)

Run a one room shack, with a million in the den (facts)Corría una choza de una habitación, con un millón en el escondite (hechos)

Rawest diamonds on my team (fact)Los diamantes más crudos en mi equipo (hecho)

Raw diamonds on lean (hey)Diamantes crudos en exceso (hey)

I took off just like a rocket (I’m gone)Me fui como un cohete (me fui)

Olajuwon, hakeemOlajuwon, Hakeem

Either way it goesDe cualquier manera

We buyin’ out the stores (for real)Compramos todas las tiendas (de verdad)

We ain’t never runnin’ out of lean, (never)Nunca nos quedamos sin exceso, (nunca)

Might as well go on ‘n pour it (pour)Más vale seguir y verterlo (verter)

Racks bustin’ out of niggas’ jeans (fuck)Bolsillos rebosantes de los jeans de los tipos (maldición)

Might as well go and blow it (fact)Más vale ir y gastarlo (hecho)

Smoke the loud like nicotine (smoke)Fumar fuerte como nicotina (fumar)

Talk drugs and I record itHablar de drogas y grabarlo

Conversate and I absorb it (I got it)Conversar y absorberlo (lo tengo)

Theodore, no informantTheodore, sin informante

Percocets got me goin’Percocets me tienen yendo

Og, coughing up a lungOg, tosiendo un pulmón

WorkaholicAdicto al trabajo

A few supermodels callingUnas cuantas supermodelos llamando

Ain’t gonna expose yaNo voy a exponerte

Can’t say I ain't think about it (fact)No puedo decir que no lo pensé (hecho)

(Can’t say I ain't think about it)(No puedo decir que no lo pensé)

Pink diamonds, no blinkingDiamantes rosados, sin parpadear

Niggas got no drippingLos tipos no tienen estilo

Started off on a missionComencé con una misión

I got real niggas still crippin’Tengo verdaderos tipos aún en la lucha

Child support gettin' heavyLa manutención de los hijos se hace pesada

It’s hard not to get offendedEs difícil no ofenderse

Oh, you maxin' out your credit card?¿Oh, estás gastando toda tu tarjeta de crédito?

Like it wasn’t hard for meComo si no hubiera sido difícil para mí

I just bought a new bugatti for youAcabo de comprar un Bugatti nuevo para ti

So I ain’t have to schemeAsí que no tuve que planear

Rawest diamonds on my team (facts)Los diamantes más crudos en mi equipo (hechos)

Raw diamonds on lean (hey)Diamantes crudos en exceso (hey)

I took off just like a rocket (I’m gone)Me fui como un cohete (me fui)

Olajuwon, hakeemOlajuwon, Hakeem

Either way it goesDe cualquier manera

We buyin’ out the stores (for real)Compramos todas las tiendas (de verdad)

We ain’t never runnin’ out of lean, (never)Nunca nos quedamos sin exceso, (nunca)

Might as well go on ‘n pour it (pour)Más vale seguir y verterlo (verter)

Racks bustin’ out of niggas’ jeans (fuck)Bolsillos rebosantes de los jeans de los tipos (maldición)

Might as well go and blow it (fact)Más vale ir y gastarlo (hecho)

Smoke the loud like nicotine (smoke)Fumar fuerte como nicotina (fumar)

Talk drugs and I record itHablar de drogas y grabarlo

Conversate and I absorb it (I got it)Conversar y absorberlo (lo tengo)

Theodore, no informantTheodore, sin informante

Percocets got me goin’Percocets me tienen yendo

Og, coughing up a lungOg, tosiendo un pulmón

Lived in it allViví en todo

Gotta take a trip and go ball (I gotta take a trip)Tengo que hacer un viaje y salir a divertirme (tengo que hacer un viaje)

Packin’ no luggage, when I get there, I'm buyin' the mallSin empacar equipaje, cuando llegue, compraré el centro comercial

Get down, buy the mallBajar, comprar el centro comercial

Ain't packin’ no luggage, when I get down, buy the mallNo empacaré equipaje, cuando baje, compraré el centro comercial

So I ain’t have to schemeAsí que no tuve que planear

Rawest diamonds on my team (fact)Los diamantes más crudos en mi equipo (hecho)

Raw diamonds on lean (hey)Diamantes crudos en exceso (hey)

I took off just like a rocket (I’m gone)Me fui como un cohete (me fui)

Olajuwon, hakeemOlajuwon, Hakeem

Either way it goesDe cualquier manera

We buyin’ out the stores (for real)Compramos todas las tiendas (de verdad)

We ain’t never runnin’ out of lean, (never)Nunca nos quedamos sin exceso, (nunca)

Might as well go on ‘n pour it (pour)Más vale seguir y verterlo (verter)