Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Blue waterAgua azul

Black bibleBiblia negra

Old riverViejo río

Come quietlyVen silenciosamente

Just askingSolo preguntando

A glass of waterUn vaso de agua

They don't know meEllos no me conocen

Don't try meNo me prueben

Nobody gonna pick me upNadie va a levantarme

I'm falling downEstoy cayendo

And I'm 5th Street BoundY estoy atado a la Quinta Calle

Now nobody wanna fill me upAhora nadie quiere llenarme

I've fallen downHe caído

None of my friends aroundNinguno de mis amigos está cerca

Seen it on the newsLo vi en las noticias

Looked like me and youParecía como tú y como yo

Did they hear me calling?¿Me escucharon llamando?

Blue waterAgua azul

Black riderJinete negro

Keep on rollingSigue rodando

Keep on ridingSigue cabalgando

Old silverViejo plateado

Old Tar RiverViejo Río Tar

Keep runningSigue corriendo

Black waterAgua negra

Old riverViejo río

That old Tar RiverEse viejo Río Tar

Just keeps risingSimplemente sigue creciendo

Inside meDentro de mí

Nobody gonna pick me upNadie va a levantarme

I'm falling downEstoy cayendo

And I'm 5th Street BoundY estoy atado a la Quinta Calle

Seen it on the newsLo vi en las noticias

Some never seem to loseAlgunos nunca parecen perder

They say, the rest are fallenDicen que el resto ha caído

I seen it on the newsLo vi en las noticias

It wasn't mine to loseNo era mío perder

Do they hear me calling?¿Me escuchan llamando?

Keep risingSigue creciendo

(The river seethes)(El río hierve)

(Parting the ground beneath me)(Abriendo el suelo debajo de mí)

Keep risingSigue creciendo

(Just like the sea)(Como el mar)

Oh, Tar RiverOh, Río Tar

(Watching it washing over)(Mirándolo lavar sobre mí)

Tar RiverRío Tar

(The broken reeds)(Las cañas rotas)

It grows inside meCrece dentro de mí

(Gambling the rushing water)(Jugando con el agua que corre)

Keeps on running (over me)Sigue corriendo (sobre mí)

Keeps rising (over me)Sigue creciendo (sobre mí)

Keeps rising (over me)Sigue creciendo (sobre mí)

(Over me)(Sobre mí)

Keeps risingSigue creciendo

Keep risingSigue creciendo