Still The Same

Future Idiots

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My eyes are shut.Mis ojos están cerrados.

My thoughts are blurry.Mis pensamientos son confusos.

I'm all messed up I'm in a perfect agony.Estoy hecho un lío, estoy en una agonía perfecta.

It doesn't make any sense.No tiene sentido alguno.

One vital part is gone.Una parte vital se ha ido.

It has to be revived before this puzzle is done.Debe ser revivida antes de que este rompecabezas esté completo.

So I open up my eyes, but am still unable to seeAsí que abro mis ojos, pero aún no puedo ver.

I'm still unable to see the things I wanted to.Sigo sin poder ver las cosas que quería.

I search for solutionsBusco soluciones

They're nowhere to be foundNo las encuentro en ningún lado.

An aching awful feeling that I can't expoundUna sensación dolorosa y terrible que no puedo explicar.

It doesn't make any sense.No tiene sentido alguno.

You said things would be all right.Dijiste que todo estaría bien.

But tears and sleeplessness through every endless night.Pero lágrimas e insomnio a través de cada noche interminable.

So I open up my eyes, but it's still the same thing I see.Así que abro mis ojos, pero sigue siendo lo mismo que veo.

It's still the same thing I see. I never wanted to.Sigue siendo lo mismo que veo. Nunca quise esto.

It's still the same thing I seeSigue siendo lo mismo que veo

It's still the same thing I seeSigue siendo lo mismo que veo

It's still the same thing I seeSigue siendo lo mismo que veo

It's still the same thing I seeSigue siendo lo mismo que veo