Without The Awning

Future Games

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Have you ever felt, like you've been running,¿Alguna vez has sentido, como si estuvieras corriendo,

When what you really held, was worth something?Cuando lo que realmente tenías, valía algo?

They say the story ends, when you stop lovingDicen que la historia termina, cuando dejas de amar

If you don't have the love, then you've got nothingSi no tienes amor, entonces no tienes nada

Is it me or is it coming?¿Soy yo o está llegando?

Can you hear the future knocking?¿Puedes escuchar al futuro llamando?

Having seen what I've been wanting,Habiendo visto lo que he estado deseando,

The sun is clear without the awningEl sol está claro sin el toldo

You know the story now, but you won't stop runningYa conoces la historia, pero no dejarás de correr

So much good but how, do you feel nothing?Tanto bien pero ¿cómo, no sientes nada?

Not once you've been compelled, to show them somethingNunca te has sentido obligado, a mostrarles algo

You know you've always felt, a gift worth somethingSabes que siempre has sentido, un regalo que vale algo

Is it me or is it coming?¿Soy yo o está llegando?

Can you hear the future knocking?¿Puedes escuchar al futuro llamando?

Having seen what I've been wanting,Habiendo visto lo que he estado deseando,

The sun is clear without the awningEl sol está claro sin el toldo

Are you afraid to go when no one wants to leave?¿Tienes miedo de irte cuando nadie quiere irse?

Are you afraid to show them what you want to be?¿Tienes miedo de mostrarles lo que quieres ser?

Are you afraid to go when no one else believes?¿Tienes miedo de irte cuando nadie más cree?

What you create is all that they need to seeLo que creas es todo lo que necesitan ver

Are you afraid?¿Tienes miedo?

Are you afraid?¿Tienes miedo?

Are you afraid?¿Tienes miedo?

Are you afraid?¿Tienes miedo?